证书用英语怎么说?

1.如果“证件”在中国指的是“身份证”,英文就是:PID卡(个人身份证);

2.如果中国人在国外,或者外国人在中国,“证件”多指英文的“护照”:passport;

3.如果是在工商部门检查,“证书”可能指“执照”或“许可证”,这种情况下英文为:license;

4.如果是“非官方许可”,或者“相对临时许可”,或者“非正式许可”,英文一般是:permit(注意此时单词的重音在第一个音节上);

4.如果是比较正规的“证书”,比如“资格证”,英文是:certificate;

5.如果是“外交使节递上的国书”或“信任书”,英文是:Credential;

6.此外,下列词语还表示“证书”或“证明”:

1)字母(多指证书)

2)纸张(主要指文件)

3)文件(主要指证明文件)

4)券(主要指食品供应的“限量证明”,“粮票”即“食品券”)

以上供大家参考。