介绍奥运会的英文作文翻译有哪些？

" 2008年第29届奥林匹克运动会将在北京举行."

" 2008年第29届奥运会被授予北京."

在胡安.安东尼奥.萨马兰奇最后一次担任国际奥委会主席期间，国际奥委会在星期五的投票中选择中国首都作为2008年奥运会的主办城市。在一个拥有世界上最多人口和巨大经济潜力的国家举办奥运会的吸引力赢得了国际奥委会的心。

在胡安.安东尼奥.萨马兰奇主持的上一次国际奥委会会议上，国际奥委会在星期五的投票中选择中国的首都作为2008年奥运会的主办国。在世界上人口最多、经济潜力巨大的国家举办奥运会的吸引力赢得了国际奥委会的心。

北京击败了包括多伦多和巴黎在内的其他四个申办城市，获得了该国有史以来第一届奥运会的主办权。大阪是第一个出局的城市，北京只多了一轮就赢得了奥赛。

北京击败了包括多伦多和巴黎在内的其他四个申办城市，确保该国首次举办奥运会。大阪是第一个出国的城市，北京仅一轮就获得奥运会冠军。

这个声明由81岁的萨马兰奇宣读，莫斯科的中国代表团欢呼雀跃，北京也燃放了烟花。国际奥委会高级成员金云龙在投票后说，北京应该得到奥运会。

81岁的萨马兰奇宣读了这份声明，中国驻莫斯科代表团报以热烈的欢呼和礼花。国际奥委会高级委员金文勇在投票后表示，北京理所应当赢得奥运会。

“北京有能力举办一届伟大的奥运会，”这位71岁的韩国人说。"这个结果并不出乎我的意料。"

“北京有能力举办一届伟大的奥运会，”这位71岁的韩国人说。“这个结果对我来说并不意外。”

以“新北京，新奥运”为口号，北京承诺举办一届“绿色奥运”、“科技奥运”和“人文奥运”。

随着“新北京，新奥运”的口号，北京承诺举办“绿色奥运”，“科技奥运”和“人文奥运”。

这座有3000年历史的城市正在成为一个真正的国际城市，并通过正在进行的经济改革展示出一个崭新的、充满活力的形象。

这座有着3000年历史的城市正在成为一座真正的国际城市，并通过不断的经济改革展示了一个新的充满活力的形象。

北京在五个申办城市中享有最广泛的支持。由政府委托进行的盖洛普民意调查显示，94.9%的公众对此表示支持。？

北京在五个申办城市中享有最广泛的公众支持。根据政府委托盖洛普公司进行的民意调查，94.9%的公众支持该法案。

国际奥委会自己的调查发现支持度甚至更高。中国政府已经承诺投资200亿美元来建设体育场馆和翻新北京的基础设施。？

国际奥委会自己的调查发现，支持率更高。中国政府已经承诺花费200亿美元来建造体育馆和改造北京的基础设施。

有计划要建一个新的展览中心，有两座摩天大楼，可能比世界上任何一座都高。

有些人计划建造一个新的展览中心，它有两座摩天大楼，可能比世界上任何一座都高。