英语翻译-黄河
黄河被称为“中华文明的摇篮”，因为它的流域是中国北方文明的发源地，也是中国早期历史上最繁荣的地区。但是频繁的洪水泛滥很大程度上是由于其下游抬高的河床，这也为它赢得了一个不值得羡慕的名字“中国的悲哀”。
早期的中国文学把黄河简单地称为“河”，这个词在现代语言中的意思就是“河”。“黄河”这个名称的第一次出现是在西汉(公元前206年-公元9年)写的《汉书》(中文:)。“黄河”这个名字描述了黄河下游浑浊的河水常年呈现的赭黄色。黄色来自悬浮在水中的黄土。
有时黄河被诗意地称为“浑流”(简体中文)。。中国成语“当黄河流清”用来指永远不会发生的事件，类似于英语表达“当猪飞”的意思。
特征
黄河以其携带的大量泥沙而闻名——在它从黄土板块下降的地方，每年有1.6亿吨泥沙。如果以足够的量流向大海，每年有1.4亿吨被带入大海。
近代以来，自1972第一次干涸以来，河流下游多次干涸，大部分年份从济南入海，1997干涸226天。水量少是由于农业灌溉增加，自1950以来增加了五倍。截至1999年，从黄河调水服务了140万人，灌溉了74000公里？的土地。最大流量出现在7月至10月的雨季，此时河水流量占全年流量的60%。三月至六月间灌溉需求量最大。为了在需要时收集多余的水，用于防洪和发电，已经建造了几座大坝，但是由于泥沙含量高，预计它们的寿命有限。一项拟议中的南水北调工程包括几个从长江引水的方案，一个在两条河流最靠近的西部源头，另一个从汉江上游引水，第三个利用京杭大运河。
由于黄河含沙量大，所以它是一条沉积流，也就是说，它把一部分挟带的泥沙沉积在流速缓慢的河段的河床上。这些沉积物抬高了在下游天然堤坝之间流动的河床。如果发生洪水，河水可能会冲出防洪堤，流入周围较低的洪泛区，并改变流向。历史上，这大约每一百年发生一次。在现代，人们已经做了相当大的努力来加固堤坝和控制洪水。
黄河三角洲总面积8000平方公里。然而，自1996以来，据报道，由于侵蚀，它每年都在轻微萎缩。