叶芳玲的英文名是什么?

一个人的名字一旦注册,就成为他的法定终身密码,无论走到哪里,他的发音都不能改变。在此基础上,联合国教科文组织规定了“名随主便”的翻译原则。英语和汉语拼音都用拉丁字母,所以只要一个中国人的名字用这个字母拼写,就是那个人的英文名。具体来说,叶芳玲有以下几种拼写方法:

汉语拼音:叶芳玲或叶芳玲

韦氏拼音:凌或方

英文拼写:Yeh Fong-ling或Fong-ling Yeh(Yeh中的Yeh表示元音字母e应发音为短)

英文缩写(形式要求拼写完整):F L Ye或F L Yeh

中文名的翻译,可以参考国家队队员出国比赛时写在运动服背面的名字。

法定姓名用于出国留学、旅游、走亲访友等。如果非法律场合要用另一个别名,可以选择一个自己喜欢的、英美人熟悉的常用名。用陌生的名字会让他们觉得陌生。