关于荷花的英文段子或者谚语快!!
翻译段落:
当鲜艳的五星红旗在澳门的天空高高飘扬时,分离了400多年的游子澳门终于回到了祖国的怀抱,进入了“一国两制”、“澳人治澳”、高度自治的新时代。
荷花是澳门的市花和象征。在澳门人眼里,莲花象征着圣洁、和平、善良、美好;枝叶繁茂,代表世代延续,兴旺发达。“第二天荷叶无限蓝,荷花颜色各异。”可以预见,在祖国的支持下,在特区政府和广大澳人的关怀和精心培育下,澳门这朵美丽的莲花,必将在未来开出更加绚丽的花朵。
参考译文:
中国国旗飘扬在澳门上空的那一刻,标志着澳门在离开祖国四百年后回归祖国,迎来了高度自治、“一国两制”、“澳人治澳”的新时代。
莲花是澳门特别行政区的市花,也是澳门的象征。在澳门人的眼中,莲花代表纯洁、和谐、善良,莲花盛开的花朵和繁茂的叶子象征着繁荣和延续。正如一首中国诗所说:“绿色的荷叶伸展到地平线,荷花在阳光下看起来特别红。”我们相信,在可预见的未来,在祖国的关怀和支持下,澳门特区政府和澳门人民一定会繁荣昌盛。