凯斯英语
“美国佬”最初是指定居在美国东北部新英格兰的殖民者。美国内战期间(1861-1865),“美国佬”的含义扩大了。南方的士兵称北方各州的士兵为“美国佬”。第一次世界大战期间(1914-1918),“美国佬”简化为“美国佬”。“美国佬来了”这首歌一唱出来,欧洲苦苦挣扎的盟友们都喜极而泣。从此,“美国佬”就成了美国士兵或者美国人对欧洲人的代名词。在拉丁美洲,Yankee拼写为Yanqui。在民族独立运动风起云涌的20世纪50年代,长期受美国剥削压迫的拉美人民发出了Yanqui滚回去!(美国佬,回家吧!)吼,对美国的经济利益和政治影响力可以说是巨大的打击。