当之无愧的英文翻译，实至名归。

【词典】完全放弃(头衔、头衔等)。);值得奖励；值得；值得；

【例】他无愧于劳动英雄的称号。

他无愧于劳动英雄的称号。