恐龙特吉克赛的克赛队
他虽然是掌管科赛队的队长,却没有领袖的尊严。相反,班诺是一个非常幽默、风趣甚至幼稚的人。让所有人发笑的事情经常发生在他身上,以至于他成为了被戏弄的对象,也因此和队员们相处的非常融洽。然而另一方面,班诺上尉在战斗中相当勇敢和干练,表现出与日常生活完全不同的智谋,能够以大局为重做出决定,而不在乎感情。在他的指挥下,科赛团队一次又一次地挫败了外星入侵者和犯罪分子的阴谋。但是队长的固执,使得他一旦下定决心做一件事,就不会被别人的意见所动摇,所以在处理突发事件时会变得有点武断。他自己没有孩子,但他有一个像爱儿子一样爱他的侄子。
演员草野大悟于1939年9月7日出生于中国台湾省台中市。毕业于明治大学文学系,1962松竹电影公司从《流浪的故事》开始进入电影界。从那以后,他在一系列电影、电视和舞台剧中扮演了各种角色。已经有一本书《同志!!にたぃビールをくれ》和《论卓越》。除了我们熟知的《恐龙德州人》之外,草野大悟还出现在元谷公司的很多专题作品中。最早在1968特别电视剧《怪战》第五集《死亡儿歌》中饰演科学家吉野正雄,之后在1972《伊索人》第九集《泰罗奥特曼》第四十九集饰演报社社长兼探险家坂本。另外在65438到0972的《镜中超人》中也有相关表现。然而,1991年2月27日,草野大悟突发脑充血去世,享年51岁。
2.吴歌(演员:大西车仔)
本剧的中心人物,一个有强烈责任感和正义感的热血青年,擅长射击和徒手格斗,是科赛队的头号主力。通过夏光1中的“人体大炮”装置,吴歌可以化身为身穿特殊增强战斗服的时间战士“克赛”,第一时间到达事故现场,解决顽敌。凭借秘贴的神奇力量,他获得了时间停止、十字军刀等超凡技能,从而多次击败强大的敌人,与战友一起维护了整个白垩纪的和平。吴歌也是一个非常重视感情和友谊的人,尤其是对阿塔夏斯。一方面可以给他抗争的勇气,但另一方面,这也成了他最大的弱点。有时候感情占据了头脑,难免会冲动或者意志消沉。
演员西山丽·小川哲也,现名西山丽·小川哲也,出生于日本大阪,1955 12,毕业于日本一所大学。除了科赛,他还出演了假面骑士Super1,12和13集,在假面骑士Super1的电影版中,还有宇宙刑警卡邦,特搜前线,西部警察,特机动。看起来他已经从80年代的娱乐圈隐退了。
3.Tez(演员:三井思齐)
科赛队的另一名关键球员,夏光1的飞行员,人体大炮的射手,是吴歌最可靠的铁杆搭档,两人之间的友谊相当牢固。泰兹的勇敢和顽强的意志,无论是在战车上还是与敌人的肉搏战中,都不逊于他和吴歌的高超技艺,而且他熟悉电子机械,有时能帮助毛利人。他的性格比较沉稳,冷静,有思想,关键时刻能屏住呼吸,所以能在关键时刻克制住吴歌的血气方刚,急躁的性格。但也正因为如此,有时候做出的判断是正确的,但缺乏人情味。
演员三井圭司的资料非常匮乏。除了科赛,他还在电视剧《我的牺牲》(1977)《我的天使》里!”(1979)、《西部警察第一部》(1979)、电影《白热化》(1977),还参演了动画电视剧《凡尔赛的玫瑰》、《65438+》
4.毛利(演员:佐藤蛾次郎)
作为科赛团队的一员,他思维敏捷,思维活跃,所以负责团队中大部分仪器的数据处理和维护维修,有很多稀奇古怪的发明,在驾驶飞机时也非常擅长空战技巧。但由于他的身材又矮又胖,到了陆地上就不太敏捷,经常显得手脚不灵。毛利人平时贪得无厌,大大咧咧,经常有搞笑的语言让大家笑,让船长生气。性格上有点胆小,但有时候也会表现出男人的阳刚之气。至今她还过着单身汉的生活,对异性也不是很感兴趣。有几次,当玛丽有意向他求爱时,却遭到了冷遇。
演员佐藤蛾次郎,原名佐藤忠志,于1944年8月9日出生于日本大阪。他是一名职业艺人。自20世纪60年代以来,他一直从事电影业。虽然他没有演过什么特别出名的角色,但是到目前为止,他已经参演了近百部电影。中国人最熟悉的是《银二郎的故事》系列(他在其中一直扮演“元恭”的角色),以及改革开放初期引入的“证人”(其中一个是没有台词的卑微小人物)。1,乌拉尔(演员:一城美由希)
克赛队的成员之一,原本是闪电1的飞行员,年龄较大(吴歌一直称她为“欧巴桑”),但他有足够的工作经验,作战勇敢娴熟,非常注重与队员的感情。当泰兹因故缺席时,他也可以临时担负起人类火炮的发射任务。平时,比自己小的吴歌和玛丽总爱当“大姐姐”。在第13集与格德米斯的战斗中身负重伤,被送回21世纪治疗。康复后,他被转移到其他支队。
演员一城美由希,1949年8月23日出生于日本岩手县三泽市。其实他在电视电影里出现的次数很少,特辑照片也只演了恐龙特吉克塞。80年代末,他逐渐走上了配音演员的道路。成为知名的专业配音,为动画片、进口电视剧、电子游戏担任配音解说。她参与的基本都是90后的作品,比如2014在中国大陆大热的《名侦探柯南》中英语女老师朱迪的配音。
2.玛丽(演员:川崎孝子)
其中一位科赛团队的成员,虽然因为年轻而缺乏经验,但通常都是精力充沛,胆大妄为。她驾驶夏光2号的勇气和技术不比其他男选手差。她在几次重要的战斗中帮助了吴歌和泰兹。性格开朗热情,感情丰富,对毛利人有好感(从不被对方接受——如果被接受就叫《美女与野兽》)。与格德米斯的战斗结束后,他被调到负责新石器时代巡逻的时空卫队,最后专心驾驶时间飞船与绝望的科赛队会合。
演员川崎孝子,出生于1958,缺消息。
3.阿尔塔夏斯(演员:奈奈美·穆拉诺,配音:加藤春子)
这位来自距离地球32000光年的特蕾莎修女的公主,因为自己的母星被格德米斯俘获而逃到了地球,意外被科赛团队解救。起初,我觉得自己给地球带来了灾难,但我的心是冷的。被吴歌救下后,我改变了主意,决定和科赛队一起抵抗盖德米斯的侵略。它所携带的秘密贴纸成为了击败盖德米斯的关键。温柔,善良,但相应的头脑简单(所有“花瓶”女主角的共性)。阿尔塔夏平时在队里承担后勤事务(平时她处理科赛队的餐饮),在战斗中与吉毅一起驾驶闪电1,执行照顾伤员、疏散和救助恐龙等保障任务。有几次,她还帮助夏光1化险为夷。当吴歌成为凯塞时,阿塔夏斯将使用心灵感应为他的战斗提供精神动力。(注:从盖德米斯冰冻的围栏中被解救出来后,阿尔塔夏斯的形象发生了一点变化,她金色的长发变成了黑色的短发。)
演员奈奈美·穆拉诺,出生于1958年,曾在1975年担任日本儿童智力竞赛节目《挑战者》的固定嘉宾,在101977年担任音乐杂志《Radio》的模特,主演过电视剧《白色》。1,机器人吉一(演员:山村哲夫,配音:矢田稔)
阿尔塔夏斯的贴身侍从特蕾莎的机器人陪着公主逃到了地球。它的电子意识包含了解开秘密的钥匙。它曾经被格德米斯俘虏并改造成间谍,然后最终被科赛队带回。后来,他承担了阿塔夏斯的支援任务,并在一些关键时刻发挥了重要作用。当玛丽离开岗位时,她担任闪电2号的驾驶员。虽然是机器人,但他还是有“个性”的:因为受到阿尔塔夏斯的信任,养成了傲慢自大、爱吹牛的缺陷。其实他很胆小,像毛利人一样口无遮拦,被夸后容易得意忘形。
负责吉艺配音的演员矢田稔,出生于1931年4月27日。他最早是以童谣歌手的身份进入娱乐圈,并在二战结束时成为“措友训练学院”第二期的毕业生(与著名摄影师小林昭二同期)。后来参演了一系列动画,给外国电视电影配音,演了几部舞台剧和电视电影。比如黑白电影《钢铁侠28号》中的福岛医生,のナシカ.的ニガ和めぞん之一矢田稔是“日本诺友联合”的顾问。
2.海棠酋长(演员:观世荣夫)
在前十集里,时空管理局局长,科赛团队的最高领导者,对科赛团队的一举一动进行统筹规划和决策,为选手提供一切可能的支持。他严肃而安静。
演员观世荣夫出生于1927年8月3日,拍摄于1962年。20世纪90年代末从演艺圈退休后,他成为一名“能干的老师”,并成为京都造型艺术大学的教授,研究日本古典艺术..1,科赛(コセィドン)
科赛团队乘坐的大型飞船具有在地面运动、在大气层飞行、穿越时空的非凡能力。它是队员往返于过去和现在世界的交通工具,也是战斗中的指挥枢纽。全长120米,高60米,宽80米。机头分为上层指挥室和驾驶室以及下层储物室;机身后部是提供时空飞行的关键动力——核反应堆驱动的超光速粒子发动机;机身下四个形似火箭喷嘴的装置是发射莫比乌斯轨道的时间旅行加速器;机身中部布满太阳能电池板,供应日常能源。武器方面,除了夏光和闪电,机身和机背还有很多光炮,对付一般目标(比如格德米斯战斗机)不成问题。但是,似乎没有地面安全系统,所以它被格德米斯的散兵攻击了几次。
2.ファィタス夏光
科赛队的主战武器之一由夏光1(地面)和夏光2(空中)组成。夏光1主要负责地面作战,飞行员有吴歌和泰兹。它配备了科赛团队最重要的武器——位于车体中的人体大炮。每当危机发生时,吴歌团队成员通过它变成科赛,在第一时间被派往事故现场。随着剧情的发展,人炮也随着科赛能力的加强而一步步完善。此外,夏光1还有一套完整的武器装备,主要包括位于车尾的“斗篷枪”(威力强大,经常打中格德米斯的战舰和战斗机)、位于车两侧的光电飞盘(第24集,泰兹用它切断了食肉动物的触角)、车头的针式导弹和磁缆、车尾的夜视装置。夏光2负责空中侦察和救援,有一定火力,但防护较弱,战斗中容易受损。司机通常是玛丽,后来是毛利人。体积小,操作灵活简单,有时还能发挥极其重要的作用(比如帮助克赛闯入格德米斯战舰)。
3.闪电(ハクビス)
科赛队的第二个主要武器由闪电1(地面)和闪电2(空中)组成。闪电1负责地面救援、调查、侦察。它装备薄弱。飞行员一开始是乌拉拉,然后是阿尔塔夏斯公主和机器人吉。它的一大亮点是用背上巨大的机械臂将危险的恐龙搬进车体的货箱,然后运送到安全的地方。闪电2主要从事空中巡逻和攻击,火力强大,机动灵敏,在与格德米斯战斗机的空战中往往所向披靡。司机一开始是毛利人,后来吉担任司机。
4.时代之母(タィムマザー)
时空管理局的超级巨型智能电子计算机,通过它进行时间飞行的轨道计算和能量存储,扮演着“时间导航控制器”的角色,也为时代的士兵提供实时的情报分析。
人体大炮的发射过程
"ファイタスボンバー,ホップ!"(中文版:“人体大炮,一级准备!”)"ファイタスボンバー,ステップ!"(中文版:“人体大炮,二级准备!”)"ファイタスボンバー,ジャンプ!!"(中文版:《人体大炮,开火!!")
随着科赛的进化和人类大炮的升级。发射场景和战后恢复的镜头都变了。这三个密码中,除了“ファィタス”翻译成夏光数,“ボンバー”是投弹手的日语假名,“ファィ”和ホップ、ステップ、ジャンプ也是“跳、踏、跳”三个英语单词的日语假名,是体育运动中三级跳远的术语,相互对应。
可以看出,在翻译的过程中,制作方对日语原文做了相当中国化的润色。当然,这不仅没有降低原文的意义,反而让中国的观众可以接受,也让人肉大炮的开火成为了我们脑海中永恒的片段。