合格英语
[编辑此段落]
现代网球一般包括室内网球和室外网球。网球起源于公元12至13世纪，法国传教士在教堂回廊用手掌击球的游戏。后来成为宫廷室内消遣。有人认为，网球的起源应该追溯到百年战争(1337 ~ 1453)前在法国民间流传的一种叫做Haiou de Baume的球类运动。据说这个游戏是两个人玩的，每人拿着球拍，球场四周还建了一堵墙。撞墙后，球反弹回来，然后过网。因此，它与现代网球有许多相似之处，无论是从场地和器材的使用，还是从比赛方式来看，都是如此，所以有人将其视为网球的原始形式。
网球发展
[编辑此段落]
到公元14世纪中叶，一位法国诗人将这种球类运动引入法国宫廷，作为皇室男女的消遣。当时，这种游戏是在法院的大厅里进行的。没有网或球拍。球用布卷成一个圈，用绳子系住。在场地中间立一条绳子作为边界，用两只手当球拍，把球从绳子上扔出去。法语叫Tennez和“Takeit！”用英语。玩”，意思是:“抓住它！扔过去”，今天的“网球”一词由此而来。很快，木制球拍被用来代替双手球拍。16世纪初，这种球类运动被法国国民发现，出于好奇开始模仿，并迅速传播到各大城市，改进了设备。球做得更耐用，球拍由木板换成羊皮纸板，球拍表面积加大，握把的手柄加长。场地中间的绳子，有无数的短绳垂到地上，当球从绳子下面经过时可以清晰的发现。后来被法国国王路易禁止，规定这是宫廷特权游戏。17世纪初，会场中间不再使用绳幕，改用小方网。网比幕布起到了更好的作用，球拍改成了螺纹网球拍，灵活轻便。在法国法庭玩这种游戏时，法庭旁边会放一个金色的容器。每场比赛后，观众把钱放进盘子里作为对获胜者的奖励。这种方法一开始本意是好的，后来逐渐演变成一种赌博。刚开始的时候人数还不多，但是久而久之，赌局越来越大，有的人甚至输光了钱，于是纠纷一次次爆发，法国国王下令再次禁止这种游戏，这也是网球在18世纪初衰落的主要原因。大约从1358到1360，这种球类运动从法国传到了英国。英国国王爱德华三世对此特别感兴趣，下令在宫内修建室内法庭。此后，网球在英国开始流行，成为英国上流社会的娱乐活动，因此有“贵族运动”的雅称。这一时期室内网球很流行。直到1793年9月29日，英国一本体育杂志上才出现了“球场网球”这个名字。现代网球的历史一般是从1873开始的。那一年，一位英国人沃尔特·克洛普顿·温菲尔德对早期的网球运动进行了改进，使之成为夏天在草坪上进行的一种体育活动，并命名为“草地网球”。同年，出版了一本名为《草地网球》的小册子，以宣传和普及这项活动。所以温菲尔德被称为“现代网球的创始人”。从那以后，网球成了一项室内和室外运动。与此同时，英国各地都建立了网球俱乐部。1875，全英网球俱乐部成立。这个俱乐部建造了世界上第一个网球场，并于1877年举办了全英草地网球男单冠军赛，成为举世闻名的温布尔登网球锦标赛。随着网球运动的广泛开展和比赛活动的日益频繁，没有统一的规则当然是不可能的。于是在1876，一些地区著名网球俱乐部的代表聚在一起，研究讨论制定英国统一的网球规则。各方代表经过多次协商，最终就网球场地、器材、打法、比赛达成共识，并形成统一规则。大约1878之后，英国大部分网球俱乐部逐渐按照新的打法开展活动、训练和比赛。1874年，在百慕大度假的美国女士玛丽·奥特布里奇(Mary Outerbridge)在观看了英国军官的网球比赛后，对这项运动产生了兴趣，于是她将网球规则、球拍和网球带到了纽约。在美国，网球运动首先在东部的学校开展，很快传播到中西部地区，随后风靡全美。此时的网球已经从草地发展到了沙地、水泥地、沥青地，于是“网球”这个名字逐渐取代了“LawnTennis”这个名字，这也就是我们今天网球名字的由来。在现代网球的早期，女性经常被排除在外，理由是网球不适合女性。同时，女性参加网球被认为是不道德的。所以早期的网球比赛只有男子单打和双打，没有女子网球项目。但有些女选手不仅敢于突破舆论和家庭的阻挠，技术水平也超过了男选手。在一些非正式的单打比赛中，经常会出现一方是男选手，另一方是女选手的情况。这迫使一些网球俱乐部打破这一禁令，允许女性参与这项运动。所以从1879开始，混双比赛就诞生了，这是女子自身努力的结果。1878，首届男双冠军赛在英国举行。1879，第一届女单、混双比赛在爱尔兰举行。1884，温网新增女单和男双冠军。1913新增女双和混双冠军。1881年，世界上出现了第一个国家网球协会，即美国国家草地网球协会(1920年废除了“国家”一词)。第一届美国草地网球男单、男双冠军赛于当年8月31日至9月3日在罗德岛纽波特举行，采用温布尔登规则，参赛人数为26人。美国国家草地网球协会主席德怀特和美国男单冠军西尔斯也是第一批参加温布尔登的海外运动员。1887年，美国草地网球女单冠军赛举行，女双和混双分别在1890和1892开始。1891年，法国首次举办男单、男双冠军赛。参赛选手仅限法国公民，女单1897起步。1900年，21岁的美国网球运动员戴维斯从黄金村捐赠了一个名为戴维斯杯的纯银碗，以促进现代网球运动的发展。它后来成为国际网球最负盛名的男子团体锦标赛的永久移动奖杯。每年，冠军队和运动员的名字都被刻在奖杯上。1920刻名字的时候，戴维斯又捐了一个坐垫盒，后来又加了两个托盘。1904年澳大利亚草地网球协会成立，1905年开始承办澳大利亚锦标赛，有男单和男双两个项目。1922新增女单、女双、混双。法国网球锦标赛、英国温布尔登网球锦标赛、美国网球锦标赛和澳大利亚网球锦标赛是世界上最负盛名的“大满贯”网球锦标赛。任何一名选手或一组双打选手能在同一个赛季获得这四项冠军，都将被尊为“大满贯”的得主。1913，1年3月，由包括澳洲在内的12个国家的网球协会代表在巴黎成立了国际网球联合会(ITF)，负责协调国际网球活动，安排年度比赛日程，修订网球规则并监督实施。1919，摇号采用“种子”制。1927年，英国首创无缝网球，加快了球速。1945到60年代，网球趋于职业化。1963年举行女子团体赛——联合会杯。1968年，温布尔登首次实行了不区分业余选手和职业选手的赛制。1972年，国际男子职业网球运动员协会成立。1973，国际女子网球协会成立。65438-0896年在雅典举行的第一届现代奥运会上，网球男子单打和双打被列为正式比赛项目。后来由于国际奥委会和国际网球联合会在“业余运动员”问题上的分歧，已经连续举办七届奥运会的网球项目被取消。直到1984年洛杉矶奥运会，网球才被列为表演项目。到了1988汉城奥运会，网球再次被列为正式比赛项目。因为最原始的网球起源于球场，所以计分方式是就地取材也无可厚非。他们用一个可以移动的钟来记分。他们每得一分，时钟就转四分之一，也就是15分(四分之一)。类似地，如果他们得分两次，他们将时钟设置为30分钟。当然，一切都是基于他们的方便。这就是15分30分的由来。至于40分，很奇怪。不是15的倍数。这是因为在英语中，15读作“第五”，是双音节的，而30读作“三十”，也是双音节的；然而，45点，在英语中读作“四十五”，变成了三个音节。当时英国人觉得有点别扭，不符合“方便”原则，就改成40分两个音节。这就是看似不合逻辑的40分的由来。这种评分方式虽然看起来很奇怪，但还是沿袭了传统，一直沿用至今。毕竟大家都习惯了这种来自球场的得分方式。
ACE球——ACE球是指比赛双方中的一方发球，球落在有效区内，而另一方不触球，使其直接得分的发球。又可分为内角Ace球和外角ACE球。
出界——球没有击中场地的有效部位。在单打中，有效部分是内部两条垂直线之间的空间，而在双打中，它是外部两条垂直线之间的区域。
球网——发球时被判为犯规，需要重新发球，但在正常比赛中会被视为幸运球，因为通常球擦网后会改变飞行方向，让对手防不胜防。
穿越球——指一方在网上截击，对方打一个快速回球落在线内得分，但网上的一方未能触球。看高手的比赛，穿越球是最漂亮的，因为一般来说线上这边是有优势的，打穿越球颇有点胜算。
挑高球——一方在网前凌空抽射并占据有利位置，另一方高弧线击球，跃过网顶，落在界内得分。
1.场馆设备术语。
网球场:Tennis court网:网
网柱:网柱单打支柱:单打棒
底线:底线边缘线:边线
单打边线:单打边线双打边线:双打边线
发球线:发球线发球区
中点:中心标记中心线:中心服务线
左发球台:左发球区；右发球台:右发球区。
中央拉绳:背带支架:支架
中场:中场硬地:硬地
草地球场:草地球场土地球场:红土球场
红土场:红土场练习场:练习场
地点:赛区单打场。
双打场地设备:永久设备
塑胶场地:合成场地沥青场地:沥青场地
水泥球场:混凝土球场地毯球场
阻挡网:背部和侧面阻挡记分板:记分板
服务器:球机网球墙:网球墙
网球:球穿线机:网球穿线器
推水器:球场橡胶地板吸震器:减震装置
球夹:球夹缠绕手柄:手柄
网球拍:拍颈:拍喉
脸:球拍脸大脸:oversize
中拍面:midplussize中拍面:中号。
握把:手柄握把厚度:握把尺寸
甜点:甜点网球鞋:tennis shoes
网球帽:帽子网球裙:裙子
节拍字符串:节拍帧:帧
弦的磅数:张力强度等级:功率等级
击打类型:击打方式旋转速度:挥杆速度
硬度:刚度控制:控制
平衡点:平衡球拍类型:弦线模式
穿过和弦:垂直穿过和弦:主和弦
头部尺寸:头部尺寸球拍长度:长度
机架框架厚度:结构材料成分:成分
碳纤维:石墨玻璃纤维:玻璃纤维
钛金属:钛
二。技术术语.
握法:握东握:东握
西式握拍:西式握拍欧式握拍:欧式握拍
正手击球:正手击球:反手击球。
正手挥拍:正手挥拍单手反手击球:单手反手击球
反手挥拍:反手挥拍:双手反手击球:双手反手
圆形后摆:圆形后摆线性后摆:平后摆
平行程:平行程:驱动
上旋:上旋:后旋。
发球:发球或发球投掷:抛球
炮弹发球:炮弹第一发球:第一发球
二次发球:二次发球截击:截击
正手截击:正手截击反手截击:反手截击
高压球:头顶扣杀，高球:延时球。
接发球:接正手削球:正手削球
反手削球:削球反手正手上旋球:正手上旋球
正手平击球:正手平正手旋:正手后旋。
反手上旋球:反手上旋球反手平击球:反手平击球
反手下旋:反手下旋:吊球。
直球:斜线球:斜线球
击球点:接触点长球:长球
深球:深球击落地球:地面击球
打反弹球:半截击进攻:进攻
落点:落点攻击球:强行射门
开放姿态:开放姿态，封闭姿态:封闭姿态。
跟随波浪:完成脚步工作:步法
扭转:夹旋转拍面角度:垂直面
在线球员:网球员底线球员:底线球员
三。国际网球组织和比赛条款。
国际网球联合会:国际网球联合会(ITF)
国际男子职业网球协会:职业网球协会
国际女子职业网球协会:女子网球协会
温布尔登:温布尔登
美国公开赛:美国公开赛
法网:法网
澳大利亚公开赛:奥地利公开赛
戴维斯杯:戴维斯杯
联合会杯:联合会杯
霍普曼杯:霍普曼杯
超9:超9。
大满贯:大满贯
锦标赛:冠军
四。竞赛和裁判条款。
脚下失误:脚下失误犯规:投篮失误
直接发球得分:ace发球失误:失误
双重故障:双重故障重传:让
擦网:网重赛:重播
无效发球:发球有效球期:比赛中的球
得分:失去一分得分:赢得一分
球:球落在线上出界:出界。
没看见:无视觉手势:手势信号
球拍投掷:滥用拉凯警告:警告
罚:点罚两跳:不上
意外干扰:入侵中断时间:休息时间
身体触网:身体接触更换新球:换球
挑边:掷出单个游戏号码:一个游戏的附加号码
两局:一个偶数比赛准备练习:热身
分局:积分局:游戏
磁盘:设置本地点:游戏点
库存:设定点匹配点
断点:断点0:爱情
15分:十五30分:三十
40分:四十15级别:国际足联所有。
平分:先平分:优势
先发球:优势发球方接发球:优势接发球方
单打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打双打
混合双打:混合双打交换发球:交换发球
交换地点:交换双方三局两胜:三局两胜。
五局三胜制:预赛五局三胜制:资格赛
第一轮:首轮四分之一决赛:四分之一决赛
半决赛:半决赛决赛:决赛
平局决胜系统:平局决胜长期系统:优势集
抢七:外卡:外卡(WC)
种子玩家:种子玩家，主要玩家:主要抽签玩家。
拜拜:拜拜游戏开始前弃权:撤回
游戏弃权:退役(RET)准备:就绪
游戏开始:打球排名:排名
裁判:昂帕尔主席。网裁判:网，绳裁判。
巡边员:巡边员球童:球童(球童)
脚下失误裁判:脚下失误裁判单打比赛(男子、女子)
双打:双打游戏挑战:挑战者
希望赛:期货邀请赛
卫星游戏:卫星老兵游戏:老兵比赛
青少年比赛表演赛:表演
公开比赛:公开友谊赛:友谊赛
资格赛:资格赛:主平赛
资格赛:资格赛国际排名
国内排名:全国排名赛制:锦标赛赛制
循环赛制:单打循环淘汰制。
直接发球得分
为服务器提供第一优势
接收器具有接收器的优点。
单双边线之间的球道
后场的后场
向下旋转
反手反手
球感
净白带
底线
中心线
切碎芯片
平分
取消比赛资格
双打边线
双重故障
双手的
小球
先服务先服务
平击平
平(炮)球
向前旋转
正手正手
前场的前场
技术犯规
服务错误故障
游戏结束
脚误
游戏，游戏分数
大满贯网球赛事包括澳大利亚网球公开赛、法国网球公开赛、温布尔登网球公开赛和美国网球公开赛。
草，草坪
握力
滚到地滚球
反弹球半截击
阻碍(干涉)
入站
游戏的中断
左发球区
重新发球并重新匹配字母
挑高球
0分爱(0)
赛点(比赛的决胜点)
擦网
网柱的网柱
两跳不起来
进攻性的进攻
出界
球过了网
把这个句子改成否决
球位置
游戏开始了
罚分
推迟比赛
球拍，球拍
接受服务
在发球区的右发球区。
圆圆的
决胜局中抢七得分
第二发球第二发球
服务，服务
发球界线
磁盘乐谱设置
库存(设定分数)设定点
单打边线单边线
单身法庭，单身场所
侧旋球切片
高压球粉碎
旋转自旋
绑紧网
暂停比赛暂停
网球
网球场地
三局两胜三局两胜
五局三胜五局三胜
球穿过了网
平局决胜制
时常
抛球并选择边缘抛球
强力旋转球捻
截击，截击和拦网
拉紧发条
常见网球用语的汉英对比:
/article.php/236