双语故事《丑小鸭》
丑小鸭
丑小鸭
一天晚上，当一群美丽的大鸟从灌木丛中出现时，太阳正以真正的辉煌落下。这只小鸭从未见过如此美丽的东西。它们是耀眼的白色，长着长长的波浪状的脖子。他们是天鹅，发出一种特殊的叫声。它们展开华丽的翅膀，飞离寒冷的地区，飞向温暖的陆地和广阔的海洋。
一天晚上，夕阳西下，夕阳灿烂，一群美丽的大鸟飞过灌木丛。丑小鸭从未见过如此美丽的东西。它们有长长的弯曲的脖子和耀眼的羽毛。它们是天鹅，发出奇怪的叫声。它们展开美丽宽大的翅膀，离开寒冷的地区，飞向温暖的土地和广阔的海洋。
他们爬得很高，非常高，这只丑陋的小鸭子变得异常不安。他像一个轮子一样在水中一圈又一圈地转，伸长脖子跟在他们后面。接着，他发出了一声如此刺耳又如此奇怪的尖叫，他自己也吓了一跳。哦，他不能忘记那些美丽的鸟儿，那些快乐的鸟儿。和
他们一消失，他就迅速潜到水底，当他再次浮上来时，他已经完全失去了理智。他不知道这些鸟是什么，也不知道它们飞到哪里去了。但尽管如此，他比以前任何生物都更被它们吸引。他一点也没有邀请他们。他怎么会想到
希望成为如此非凡的美人？要是鸭子们能容忍他在他们中间，他会多么感激啊，可怜的丑家伙。
他们飞得又高又远，丑小鸭变得莫名其妙地不安起来。他像轮子一样在水面上转圈，像他们一样把脖子伸向空中。然后，他发出一声尖叫，清晰而陌生，连他自己都吓了一跳。哦，他忘不了那些美丽的小鸟，那些快乐的小鸟。当他们从视线中消失后，他迅速潜入水底，当他再次浮出水面时，他感到异常兴奋。他不知道它们是什么鸟，也不知道它们要去哪里。然而，他被它们深深吸引，这超过了他以前见过的任何生物。他一点也不嫉妒他们。他甚至想变得这么漂亮。他怎么会莫名其妙有这种想法？只要鸭子们会包容他，接受他，他就会心存感激，可怜的丑东西。
一大早，一个农民走过来看见了他。他走到冰面上，用他沉重的木鞋在冰上锤出一个洞，把这只小鸭子带回家给他的妻子。好了，很快就好了。孩子们想玩它。但是这只小鸭认为他们会虐待他，就冲进去。他吓得跳到了牛奶盘上，牛奶溅了一屋子。那个女人尖叫着举起双手。然后，它飞到黄油桶里，落到饭桶里，又飞了出来。噢，想象一下这个时候它是什么样子。女人尖叫着，试图用钳子夹住它，孩子们为了抓住它，一个接一个地跌倒，他们尖叫着大笑。
一大早，一个农民来看他。他走到冰上，用沉重的木鞋在冰上砸了一个洞，然后把这只小鸭子带回家给他的妻子。在那里，丑小鸭很快就醒了。孩子们想和他一起玩，但他认为他们会伤害自己，所以他非常害怕，他冲进了牛奶托盘，把牛奶洒了一屋子。女主人尖叫着，高举双手。然后小鸭子飞进黄色的油罐和面粉桶，又跳了出来。哦，想象一下他现在的样子。女主人惊叫着，试图用钳子打他。孩子们试图抓住他，一起跌跌撞撞。他们笑着喊着。
幸运的是，门开着，小鸭子在灌木丛和新落的雪中飞了出来。它躺在那里，极度疲惫，但提及他在那个严冬不得不经历的所有苦难，这太令人难过了。当太阳又开始温暖地照耀时，这只小鸭子躺在一片沼泽地的灯心草丛中。鸟儿在歌唱，美丽的春天来了。突然，他举起了他的翅膀，翅膀扇动的力量比以前更大，把他带走了。在他知道自己在哪里之前，他发现自己在一个大花园里，苹果树开满了花。空气中弥漫着紫丁香的芳香，长长的枝条悬垂在岸边。哦，春天的清新是如此令人愉快。就在他面前，他看到三只美丽的白天鹅从灌木丛中向他走来。羽毛沙沙作响，它们轻盈地在水面上游动。这只小鸭认出了这些雄伟的鸟，他被一种奇怪的忧郁所征服。
幸运的是，门开着，小鸭子飞了出来，跳进了灌木丛，又下了一场雪。他躺在那里，筋疲力尽，他悲伤地提起他在这个严冬中经历的所有苦难。当太阳又开始温暖地照耀时，这只小鸭子在一片沼泽地里，躺在芦苇中。鸟儿在歌唱，美丽的春天来了。突然，他抬起翅膀，用前所未有的力量拍打着翅膀。他飞了。在他知道自己在哪里之前，他发现自己在一个大花园里，花园里的苹果树开满了花。空气中弥漫着堇菜的香味，长长的树枝垂在湖岸。哦，春天的味道真清新。就在他的正前方，他看到三只美丽的白天鹅从灌木丛中向他游来。它们轻轻地在水中滑行，羽毛沙沙作响。小鸭认出了这些庄严的鸟，他笼罩在一种奇怪的忧郁之中。
“我要飞向它们，皇家的鸟儿，它们会把我劈成碎片，因为我这么丑，竟敢接近它们。但这无关紧要。”于是他飞进水中，向这些高贵的天鹅游去。他们看见了他，竖起羽毛向他冲过来。“杀了我吧，哦，杀了我吧。”这个可怜的家伙说。他向水中低头，等待死亡。但是他看到了什么？在水中的倒影中，他看到了自己的影子，但他不再是一只丑陋笨拙的深灰色小鸟。他就是他自己，一只天鹅。
？高贵的鸟儿，我要飞向它们，它们会把我撕成碎片，因为我太丑了，无法靠近它们。不过没关系。？于是他飞进水里，游向那只庄严的天鹅。他们看见了他，竖起羽毛，快速向他游去。？杀了我。哦，杀了我吧。？可怜的家伙说。他把头埋在水里，等待死亡。但是他看到了什么？他看到自己映在水中，但他不再是一只丑陋笨拙的灰色小鸟。他自己就是一只天鹅。