他们彼此不认识。

个人觉得主要看你想突出的基调。

如果你只是简单地描述事实,他们彼此并不了解。

他们彼此不认识。

但如果你想强调他们根本不认识,那就无关紧要了

他们俩都不认识对方。