英语对话短篇小说翻译精选

考查学生的英语口语能力是英语教学评估的重要组成部分之一。参加英语口语能力测试可以提高对教学的反拨作用,促进学生英语综合能力的全面发展。我精心收集了英语对话故事,翻译出来给大家欣赏和学习!

英语对话小故事带翻译1李:天气越来越冷了。

天气越来越冷了。

林:是啊,圣诞节就要到了。

是的,圣诞节就要到了。

李:噢,时间过得真快。

哦,时间过得真快。

林:是啊,昨晚我看了一篇报道。

是的,昨晚,我看了一篇报道。

李:好笑吗?

有意思吗?

林:非常好,听我说。南半球的人总是在夏天过圣诞节?

很有意思。听我说。南半球的人总是在夏天过圣诞节。

李:为什么?

为什么?

林:它?因为它是南半球。

因为这是南半球。

安:圣诞节期间你有什么计划?

你圣诞节有什么计划?

莉莉:我要回家了。

我想回家。

安:什么?你家乡的圣诞节习俗是什么?

你家乡的圣诞节习俗是什么?

莉莉:嗯。我们会在圣诞前夜吃一顿大餐,孩子们会把药片储存起来。父母会把礼物放在股票里。

嗯,我们会在平安夜大吃一顿,然后孩子们会在枕头旁边放一只袜子。父母会把礼物放在袜子里。

哇,太棒了。

哇,太棒了。

莉莉:是啊,孩子们总是期待礼物。

是的,孩子们总是期待着礼物。

安:你给父母准备礼物了吗?

你会给父母准备礼物吗?

当我们有能力赚钱的时候,我们会去做。

当我们能够赚钱的时候,我们会的。

莉莉:安,今晚想和我的家人一起吃晚饭吗?

安,今晚你能来我家吃晚饭吗?

安:哦,我很愿意,谢谢。

哦,是的,谢谢你。

莉莉:唐?让我们这么说吧。今晚是平安夜。

别这么说。今晚是平安夜。

安:你打算吃什么?

你打算吃什么?

莉莉:你知道,我是美国人,所以我们晚餐要吃火鸡。

你知道,我是美国人,所以我们想吃火鸡。

哦,为什么你提到你是美国人。

哦,你为什么强调你是美国人?

因为美国人总是在平安夜吃火鸡。

因为美国人在平安夜吃火鸡。

哦,我没有?我以前不知道。

哦,我以前都不知道。

安:你们中国人庆祝圣诞节吗?

你们中国人庆祝圣诞节吗?

莉莉:当然不是,我们是中国人。但是现在,新的一代把它当作一个重要的节日。

当然不是,我们来自中国,但是现在,新一代的年轻人把它当作一个重要的节日。

安:哦?他们在圣诞节做什么?

哦?那么他们在圣诞节做什么?

一些年轻人会给他们的朋友送礼物,一些会给爱人或者他们喜欢的人送巧克力。

有些年轻人会给朋友送礼物,有些人会给爱人或喜欢的人送巧克力。

但是圣诞节不是情人节?日。

但是圣诞节不是情人节。

是的,你知道,圣诞节对大多数中国人来说毫无意义。新一代人喜欢和朋友或爱人一起度过这一天。

是的,你知道,圣诞节对大多数中国人来说毫无意义,但是现在年轻人喜欢和他们的朋友和爱人一起过圣诞节。

安:那个?这是真的。圣诞节是西方国家最重要的节日。

确实如此。圣诞节是西方国家最重要的节日。

莉莉:它?这和我们的春节一样。

就像我们的春节一样。