请问英语中“回家的路”和“回家的路(走路，坐公交车)”的翻译怎么区分？

在回家的路上，你可以翻译去我家的路。这种方式，例如，步行可以翻译成步行乘公共汽车，或乘公共汽车。

有车可以坐车也可以打车。