翻译一篇英语短文!谢谢你
格洛丽亚在2008年10月26日划船横渡大西洋三个月后到达巴巴多斯,当时已经航行了一半。格洛丽亚于1936年在小木划船。在这种背景下,她于2007年10月7日从大西洋划船,在特内里费岛进行了一场挑战赛。每艘船的设计都完全一样,都有自己的美食之旅。每艘船上有两个人,他们的挑战是横渡大西洋,行程约3360公里。
格洛丽亚开始了她的旅程,她的丈夫在一艘小船上。然而,在14天,他变得非常害怕海洋和
由于不能去,他离开了她的救助船。这并没有使格洛丽亚放弃。相反,她认为她会继续。于是,在接下来的100天里,她划着船,一个人去攻击无波风,她自己的恐惧。
当她终于到达巴巴多斯岛时,格洛丽亚不想离开她的船,尽管她的丈夫和家人都要求她离开。当她在船上坐了很长时间,几乎站不起来时,她的丈夫不得不把她弄下船。之后,她做的第一件事就是提议为她的船干杯,一位非常特别的女士。这位女士在漫长的旅途中安全度过了许多风暴,她喜欢这样。
格洛丽亚真是一个勇敢的女人。她成为世界上第十位横渡大西洋的女性。像其他人一样,她经历了巨大的快乐和可怕的事情。但是勇敢的人不一定勇敢。“有时候我想在床上比其他任何东西都更暖和更干燥,远离风暴。我不想再逞强了,”她说。