商务电话-英语

1,你找谁?

首先,这是个问题,问对方找谁,你就从谁开始。与人有关的问题一般可以问who,比如:你是谁??你是谁?

其次,搜索是行为动词,所以需要助动词“do”。

所以翻译过来就是你想要谁?

请稍等,我给你转过去。

一般来说,‘稍等一下’这个短语可以用来要求对方稍等一会儿。意思是等一下,然后请等一下,所以加上了please。当please用作礼貌用语时,通常放在后面。

然后,接通是接通的短语,接通你是转接你。

所以可以翻译成?请稍等。我给你接通。

肖经理出差了。我给你接通他的助手好吗?

商务旅行就是出差,前面是陈述句,可以直接翻译。肖经理出差,可以直接按照主谓宾结构的顺序翻译。

后来因为对方是客户,你要礼貌的问,所以要用may问。转移到意味着转移...到...,所以可以翻译成我可以帮你转接给他的助理吗?

所以整句就是:肖经理出差了。我可以把你转接给他的助手吗?

4.我想找贵公司的业务部。

我想用两个句型做某事:我想和我愿意。因为这是在电话里说的,是讲给。公司业务部的英文是:贵公司业务部。

我想和贵公司的业务部门通话。

5.我给你转到业务部(会计部,总经理办公室)。

转字都可以。业务部的英文是business department,财务部的英文是accounting department,总经理办公室的英文是总经理办公室。

所以可以翻译成:

我给你转到业务部(会计部,总经理办公室)。