关于划龙舟的英语
龙舟或“龙船”是一种非常狭长的人力船,现在用于赛龙舟的团队划桨运动,起源于公元前时代的中国。虽然比赛作为民间仪式的一部分已经每年举行了20多个世纪,但它在现代作为一项国际“运动”出现在香港(1976)。像跑步、赛马和射击一样,赛龙舟是人类最古老的有组织的比赛之一。
在竞赛项目中,龙船通常用装饰性的中国龙头和龙尾装饰。在其他时候,装饰性的礼服通常会被拿掉,尽管鼓经常留在船上用于训练。在中国的一些地区,赛船没有龙的装饰。
赛龙舟是中国传统的端午节庆祝活动的一部分。19世纪欧洲观察龙舟节仪式的人,不理解端午的意义,把这一奇观称为“龙舟节”(字面意思,“龙周杰”)。“端午”的日期是根据每年的太阳-月亮历法系统(而不是公历系统)来计算的。东亚许多地区都有庆祝端午的习俗,那里居住着大量的华人,例如新加坡、马来西亚、大中华区(香港、澳门、台湾、中国大陆各省)。这一天被称为“双五”,因为端午节被认为是农历五月的第五天,通常在公历的六月,但也很少在五月或七月。
2007年12月,中国政府将端午节、清明节和中秋节列入了中华人民共和国的法定节假日。
当代龙舟的标准船员人数约为22人,包括20名面向船头的成对划桨手,1名鼓手或鼓手在船头面向划桨手,1名舵手或舵手(舵手)在船尾,尽管在比赛中通常只有18名划桨手。龙舟的长度不同,船员人数也相应不同,从10名划手的小型龙舟,到超过50名划手,加上鼓手和舵手的大型传统船只。
这些是关于龙舟行最精辟最地道的英文。希望他们能帮到你。