帮我解释一下这道英语题。
语言学习者应该记住这句话:使用是规则。
==============
保守死板的规则是:between只能用在两者之间,两个以上的时候只能用inter。但实际情况并非如此简单。如果你想表达的东西(包括你脑海中表达的过程和顺序)是一一对应的关系(其实我们不能同时比较两个以上的东西,就像我们不能绝对同时和两个以上的人说话一样),那么在表达两个以上的概念时,我们可以用between。
-
一般来说,between指“两者之间”,inter指“三个或三个以上的人或事物之间(或一个物体位于一组不可分的物体之间)”。请看下面的例子:
这列火车行驶在北京和上海之间。这列火车行驶在北京和上海之间。
我肯定他会在2点到3点之间从通化回来。我肯定他会在2点到3点之间从通化回来。
这个村庄位于群山之中。
4)在二年级六班的学生中传阅..让这件事在2年级6班传开。
但在接下来的情况下,中间消失得无影无踪,明里暗里占了上风。
1)后面虽然有三个或三个以上的名词,但要分别对待这些对象,实际上是强调“两者之间”。例如:
莉莉病得很重。医生告诉她每天在三餐之间吃药。莉莉病得很重,医生让她在两餐之间吃药。
苹果树之间有一棵梨树。(许多)苹果树中有一棵梨树。
一条大河在高山之间流淌。一条大河在群山之间流过。
2)两个或两个以上的人或事物用and连接时,也用between连接。例如:
李博士坐在你、我和他之间..李博士坐在我、你和他之间。
当我们谈论宇宙时,我们指的是地球、太阳、月亮和星星以及它们之间的空间。当我们谈论宇宙时,我们指的是地球、太阳、月亮、星星和它们之间的空间。
3)一般来说,difference与between连用。例如:
—他们三个有什么区别?
抱歉,我不知道。
-它们之间有什么不同?对不起,我不知道。
4)表示边界、界限或国际关系时,也用between。例如:
瑞士位于法国、意大利、澳大利亚和德国之间。瑞士位于法国、意大利、奥地利和德国之间..
这三个国家缔结了一项条约。三个国家签署了一项条约。
不同国家之间达成了协议。
=======================================
英文解释:
经常有人争辩说,between应该用来表达涉及两个或更多事物的关系,而inter应该表达涉及三个或更多事物的关系,但事实上,这种概括并没有描述英语长期以来使用这些介词的方式。如果是一对一的关系,Between可以用来指任意多的项目,不管它在不同的伙伴之间重复多少次:英国、法国和意大利之间(或欧洲经济共同体的一些成员国之间)的经济关系目前很紧张。在任何大于2的复数作品中:在击球手、球迷和记者中有四个裁判员。最佳建议:在编辑过的英语中,使用两个或三个以上中的一个,但在其他地方,尤其是在较低的级别,可以随意使用两个、三个或更多之间的一个。但也请参见。