唯女小人难养,近则低人一等,远则怨。英语怎么翻译?请高手解谜!

女人和小人我是最难相处的。你对他们好,他们那时不知道宇宙的浩瀚;你挨着他们的木板来,他们接着埋怨。