高一牛津英语第一学期Unit4课文翻译。

“五分钟后开拍！”导演喊道:“准备好了吗？”

“我很高兴我不是参赛者之一，”曼迪小声说道。“选手们现在一定很紧张。”

“哦，我希望我能成为参赛者之一。”安吉拉说。

这时，三位选手在台上，坐在他们的桌子后面，等待着。聚光灯照在他们身上。突然，一名女队员站了起来，向前摔倒在桌子上。

"哦，她一定是因为太热而晕倒了。"曼迪喘息着。一名摄影师帮助这位女演员离开舞台。

导演从舞台对面的控制室冲下来，喊道:“演出开始前，我们还需要一名选手。谁想上电视？”

安吉拉举起了手。导演看到了，说:“是你！”导演让安吉拉坐在舞台上，一名化妆师立即跟上，迅速给安吉拉扑粉，梳理头发。

“还有十秒钟！”导演喊道，“大家笑一笑。有请主持人莱斯特！”观众开始鼓掌。

主持人的声音响起:“TRAVE智力竞赛节目时间到，主持人李·莱斯特上台了！”"

李莱斯特跑出舞台，站在选手座位前。问答节目开始。

安吉拉做得很好。她轻松地回答了所有的问题，远远领先于其他两名选手。

曼迪反而非常紧张。她坐在座位边上，一边看节目一边咬指甲。

25分钟后，安吉拉击败了其他参赛者，她将通过回答另外六个问题赢得大奖。

曼迪兴奋得坐立不安。安吉拉答对了五道题，只剩一道题了。

"最后一个问题，斗兽场在哪里？"莱斯特问。“在意大利的罗马，”安吉拉回答道。

“正确！”莱斯特喊道，观众鼓掌。"你赢得了今晚的大奖，双人巴黎之旅。"

更多阅读的翻译

看电影的时候有没有想过成为剧情的一部分？来上海科技馆的Imax影院，真的可以体验一下。银幕环绕着剧院里的观众。大屏幕后面有44个扬声器，音效逼真。在这种电影院，一般放映自然题材的电影。

如果你有家庭娱乐系统，你可以在家里感受到类似的效果。家庭娱乐系统使用宽屏平板电视，通常安装在墙上。立体声扬声器安装在观众周围。数字技术使电视图像和声音非常清晰。

对于热爱音乐的人来说，MP3必不可少。自从1997年MP3发明以来，人们就一直在到处等待。MP3使用数字技术来存储和播放音乐。大多数MP3播放器都比打火机小。它们可以存储数百小时的音乐。使用MP3时，可以一边听音乐，一边做自己想做的事情。你不再需要带CD和磁带了。

真的很长。我累坏了。。。