用英语翻译山城

原文:市内八景之一的环山，几年不见了。孙公子余念正在楼上和他的同事们喝酒，突然他看到山顶上有一座孤零零的塔高高地耸立在天空中，他惊讶地互相看着，但他的脑海中并没有这样的修道院。没什么，看到几十座宫殿，青瓦飞舞，才知道是山城。几天后，高墙高耸，绵延六七里，实为兵家必争之地。有几亿人有一栋楼，一个大厅，一个广场。突然，风在吹，尘埃茫茫，城市只是模糊。风一放晴，一切都没了，只剩下一座危楼，直接走向孤独的人。有五栋楼，窗户大开；排队有五点，也是在楼外。

层层指数，建筑越高越不亮。数到八层，切的像星星一样。在它之上，是朦胧缥缈，层次不可胜数。而楼上的人来来往往，或靠或靠，不一样。久而久之，建筑越来越低，露出顶部；逐渐恢复正常建筑；渐渐喜欢上了高屋；突然，像拳头，像豆子，看不见了。

还听说有早期的行者，看到山上人头攒动的店铺，举世无双，所以也叫“鬼市”云。

现代汉语:环山“山城”是淄川县八景之一，但往往几年不出现一次。(一天)孙和他的同行朋友在楼上喝酒，突然他看到山顶上有一座孤零零的宝塔，高耸入云。(大家)你看看我，我看看你，惊讶又困惑，心想这附近没有佛寺。没过多久，看到几十座青瓦高屋顶的宫殿，才知道原来是“山城”。没多久，高城墙(又出现了)和矮凹凸墙(在顶上)绵延六七里，其实看起来就是一座城。城市里有亭台(楼)，有厅堂(楼)，有街坊(楼)，都清晰地呈现在眼前，数不胜数。突然刮起了大风，飞尘茫茫，整个城市的景象变得模糊不清。过了一会儿，大风停了，天空神秘莫测。之前的场景都消失了，只剩下一栋栋高楼，与天空和天河直接接触。有五个房间(每层)开着窗户，五个明亮的地方，就是楼外的天空。

逐层指向数字，房间越高，亮点越小；数到八楼，亮点只有星星那么小；再往上，就变得暗淡，好像什么都没有，看不清楚它的层次。楼上人来人往，各做各的，有的靠着(栏杆)有的站着，姿势不一。过了一会儿，楼渐渐低了，能看见屋顶了。渐渐的，就变得和普通建筑一样了；渐渐地，变成了高高的平房；突然，它缩小到拳头大小，(重新缩小)到豆子大小，最后完全消失。

还听说有些早起赶时间的人在山上看到房子、市场、店铺，和地球上的情况没什么区别，所以人们又叫它“鬼市”。

中文:华山“山城”，是淄川县八景中的一景，但往往几年不出现。(有一天)孙玉年带着儿子同他的朋友在楼上饮酒作乐，忽然看见山上有一座孤零零的宝塔巍然屹立在蓝天上，(你看看我，我看看你)，纳闷也纳闷了，心想，附近有没有佛寺啊。久而久之，(还)看到几十座宫殿，屋顶瓦片都是绿色的，屋顶高高翘起，这才知道原来是(那里)的“山城”了。不久，(也出现了)高墙，(顶上是)是一个短凸凹状的墙，绵延67年，甚至像一个闹市区。有像城市的亭子的(建筑)，有像大厅的(建筑)，有像街区的(建筑)，都清晰地呈现在几个人面前，但几个人都来了。突然刮起了大风，刮起的灰尘很大，好像整个城市的画面都变得模糊了。过了一会儿，风停了，天空清亮，先前的景象全都消失了，只留下一栋高楼，直接与天空和银河接触，(每层楼)有五个房间，窗户都开着，有一个五点着光的地方，那是大楼外面的天空。一级一级往上指，数字越高的房间，亮点越小；数到八楼，只突出星星是那么小；向上变得暗淡，可能缺席，不清楚它的水平。(下层)楼上人来人往，万物之干，有依靠(栏杆)，有站立，姿态各异。一段时间后，物业渐渐低了下来，可以看到屋顶了；渐渐地，变得跟普通建筑一样了；渐渐变得像高大的房屋；突然收缩到拳头大小，(进一步收缩)如豆子大小，最后完全消失。我还听说有人早起赶时间，看到山上有人群、市场和商店，跟地球上的情况没什么两样，所以人们也叫它“鬼城”(很高兴回答你的问题，满意请采纳)。