美国英语节目

美国偶像<美国偶像& gt

美国顶级模特

——以上是一些著名的电视节目，大部分都有翻译。

以下为脱口秀(部分资源可能不太好找，不保证全部翻译)

建议刚开始看脱口秀的话，看大卫·莱特曼(最传统的，这种脱口秀形式的鼻祖)，柯南·奥布莱恩和杰伊·雷诺比较传统的脱口秀，其中柯南的深夜秀刚刚结束，下半年他将代替杰伊·雷诺主持《今夜秀》。基本上这几期节目每期都会邀请两位明星聊天，最后还会有乐队表演。

乔恩·斯图尔特(主持过两次奥斯卡的大叔~)的《每日秀》在美国收视率很高，年轻人基本都是通过它看新闻的。而科尔伯特报告与此类似。以上两位是拿政治开玩笑，主持人超级贱~就是因为现在国内没有字幕，所以需要很高的英语水平才能看懂，不过你不妨看一看，看你看懂了多少。

老奥普拉~我就不多说了，感觉有点正式。而《周六夜现场》也是副手。

脱口秀不太好找资源，如果只是用来练习的话，建议看美剧、真人秀之类的电视节目。第一，资源好找，大部分人都翻译过。二是内容简单，很多脱口秀都有相应的文化背景，初学者很难理解。