新概念英语第四册:第二十课蛇毒(美语版)

第20课蛇毒

听录音，然后回答以下问题。

听录音，然后回答以下问题。

蛇毒作用的两种不同方式是什么？

蛇如何产生毒液是一个谜。

蛇如何产生毒液是个谜。

随着时间的推移，他们的唾液，一种温和的消化液，就像我们自己的一样，被转化成了一种毒药，即使在今天也无法分析。

蛇的唾液原本和我们的消化液一样柔软，但时间久了，就演变成了今天无法分析清楚的毒液。

这不是生存竞争强加给他们的；

毒液不是生存竞争强加给它们的，

它们可以不用毒药就能捕捉猎物并以之为生，就像成千上万条无毒的蛇一样。

它们也可以不捕捉有毒液的动物而生存，就像今天成千上万的无毒蛇一样。

毒液对蛇来说只是一种奢侈品；

毒液只是毒蛇舒适生活的一种优越手段。

这使它能够不费吹灰之力就得到食物，一口就够了。

它能使蛇不费多大力气就能抓住食物，并且能咬上一口。

为什么只有蛇？

为什么只有蛇才有毒液？

例如，猫会得到很大的帮助；

比如猫有毒液，对猫有很大的帮助。

无需与凶猛的大老鼠奔跑搏斗，也无需与成年兔子扭打——只需咬一口，无需更多努力。

它不用跑着和又大又凶的老鼠搏斗，也不用和大兔子摔跤。只要咬一口，就不用费劲了。

事实上，它对所有食肉动物都是一种帮助，尽管当它们互相争斗时，它是一把双刃剑。

因此，任何食肉动物都能从毒液中获益。但是，当它们互相争斗时，毒液就变成了一种有利有弊的武器，可以杀死对方，也可以被对方的毒液杀死。

但是，在脊椎动物中，不可预测的大自然只选择了蛇(和一种蜥蜴)。

然而，在脊椎动物中，大自然神秘地只选择了蛇(和一种蜥蜴)。

人们也想知道为什么大自然会用一些蛇调制出如此强效的毒液。

人们想不通为什么大自然会在一些蛇身上调制出如此高效的毒液。

在唾液变成毒液的过程中，人们可能会认为发生了一个固定的过程。它没有；

人们可能认为唾液变成毒液是有固定程序的。其实没有。

有些蛇分泌的毒液在各个方面都不同于其他蛇，

有些蛇产生的毒液也和其他毒蛇产生的毒液在各方面不同。

就像砒霜和马钱子碱一样不同，有着不同的效果。

正如砒霜不同于马钱子碱。不同的毒蛇产生的毒液有不同的作用。

一种毒素作用于神经，另一种作用于血液。

一种毒液作用于神经，另一种毒液作用于血液。

神经毒液的制造者包括树眼镜蛇和眼镜蛇，它们的毒液被称为神经毒素。

有两种蛇会产生神经毒素:非洲树眼镜蛇和眼镜蛇。它们的毒液被称为神经毒素。

蝰蛇(蝰蛇)和响尾蛇产生血液毒素，这种毒素被称为溶血毒素。

蝮蛇和响尾蛇产生血液毒素，称为溶血性毒液。

这两种毒药都令人不愉快，但更令人不愉快的是血毒。

两种毒液都很可怕，但溶血性毒液特别厉害。

据说神经毒液是两种毒液中较原始的一种，可以说，血液毒液是一种改良配方的新产品。

据说神经毒液是两种毒液中较为原始的一种，而溶血性毒液则是根据改良配方生产的一种相对较新的产品。

尽管如此，神经毒液对人的作用要比血液毒液快得多。

然而，神经毒性液体对人的作用要比溶血性毒液快得多。

然而，这并不意味着什么。

但是没关系，

蛇的毒液不是用来对付人的，而是用来对付老鼠等猎物的，

因为蛇的毒液不是针对人的，而是针对它们的猎物，比如老鼠，

蝮蛇毒对它们的影响几乎是即时的。

毒液会对这些猎物产生直接影响。