帮助翻译一份材料(汉译英)

略读:通过粗略阅读,品味大意内容,帮助理解,为阅读做准备。找到主题句,获得这种效果,找出每个主题。一篇文章通常围绕一个中心展开。在阅读教学中,从某种意义上说,要培养学生识别主题句,抓住中心,让学生理解文章的主题句和具体细节事实,而不是对主题句段落的引导,学生要依靠段落的界面,句子关系的场合分析,推断和总结段落的主旨,达到整体理解文章的目的,表达正确的信息。

Skip:查找必要的信息,如年龄,数字,地名等,掌握关键词,语法,用词过渡,语气转折,及时了解词的状态,抓住文章的上下文。

阅读:分段阅读,注重细节,注意语言结构,语言处理,抓住主要事实和关键信息,揭示文章内部结构联系,帮助加深理解。一篇文章是一个有机的整体,段落与段落之间存在着内在的紧密联系,而每一个主题的内容又有着非常重要的联系,明确文章的结构问题,把握文章的主题,对文章的效果非常重要。

阅读推:推测不直接陈述因果关系的意义,并推测学生在自学中遇到的生词,短语或语法的意义。引导学生根据所学的上下文进行推测,这样不仅提高了阅读速度还培养了一种能力,这是英语阅读的关键。培养学生猜词能力是外语教学中非常重要和有意义的一部分。但是如果单词对文章有至关重要的影响,会促进学生的理解,用自己手中的工具检查解决学习过程中遇到的困难。

速读:要求学生从每一个标题开始,对各个部分都进行过阅读,总结要点,主旨,作者的意图,观点和态度,这样我们就能了解全文的概貌。几乎阅读还有助于学生把握上下文之间的意义联系,培养学生的综合概括能力

教学:

步骤1:兴趣是最好的老师。根据本节的话题和任务,通过创设情景,或引发学生的好奇心,或激发学生的兴趣,在课堂教学中营造良好的氛围,引导学生肌肉思维,预测效果,从而自然而然地投入阅读。

(进入正文的背景知识和相关信息)。

导入方式:1)多媒体;2)创设疑问制造悬念3)时事热点,4)与学生生活经历有关的话题;5)故事、笑话、游戏、歌曲,6)旧知识的复习。

第二步:这里:快速阅读文本,捕捉关键信息。阅读文章,文章由学校分,教师要求学生阅读,引导学生在阅读时抓住注意全文的基调

第三步:精读

认真细致的阅读(阅读),掌握课文的细节。学生或教师根据材料设计8至10分钟的阅读后,找出详细信息回答问题。

第四步:合理安排,引导参与。

学生在反复听磁带录音的同时,要注重节奏、声音、语调的模仿,有感情地朗读课文;学生的言论自由,教师的检查,正确的发音和语调,等等速度。教师还可以将教材中的文化信息和思想,一些不仅涉及课文内容还延伸到学生的学习和生活中,启发学生思考,鼓励学生发表自己的观点。

第五步:表达

重读课文捕捉隐含,口头或书面表达(改写,重复,讲故事,对话场景,问题要领,故事的延伸或扩展等)。);回答老师深层次的问题(如:词义推测、聚义和内容分析、结构分析、归纳规律等。).教师在听学生回答问题的过程中,结合课文的内容,指导学生讲训练,并找出薄弱环节。