英文地址怎么写?
以下是填写的例子,希望对你有帮助:
有些可以用汉语拼音写,正反顺序都可以。
省略省市,因为省市还有别的地方写。
地址填写示例
201室-201室
编号12 -编号12
第二单元
3号楼-3号楼
长安街-长安街
南京路-南京路
长安公司-长安公司
宝山区-宝山区
* *酒店- **酒店
* *花园- **花园
* *建筑- **大厦
县:县
城镇:城镇
城市:城市
省:省
宝山区示范新村37号403室
宝山区范思小区37号403室
虹口区西康南路125弄34号201室
虹口区西康南路125弄34号201室
473004河南省南阳市中州路42号周
周
42号房间,
南阳市中州路,
中国河南省473004
湖北省荆州市鸿源大酒店周
周
宏远酒店,
荆州市,
中国湖北省434000
河南省南阳市八一路473000号
272特钢公司周
周
特殊钢公司,第272号,
南阳市巴依罗德,
中国河南省473000
528400 702广东省中山市东区恒达花园7号楼周
周
7号楼702室,
东区恒达花园,
中国中山528400
361012周福建省厦门市莲花五村龙场里34号601室
周
龙李畅34号601室,
中国福建厦门361012
361004厦门公交总公司承诺跑周旺财。
周先生
程诺办,工交总工司
中国福建厦门361004
山东省青岛市开平路53号国棉四厂2宿舍1栋2单元204室266042
周先生
1号楼A座204号,
国营纺织四厂第二宿舍,
青岛开平路53号,
中国山东266042
白金行动申请表中部分英文单词的具体解释(中英文)
选择一个用户名:(选择2-20个字符,不带空格)@goingPlatinum.com这将是您的新白金卡的电子邮件地址。
称呼:称呼,是的先生,先生。
名字:你的名字,用拼音。
姓:你的姓,用拼音。
电子邮件地址:您的电子邮件地址与bubba@aol不同。XXX@goingplatinum.com的com。
验证电子邮件地址:再次填写您的电子邮件地址。
重要的是你的电子邮件地址是正确的。我们将向您在上面输入并验证的电子邮件地址发送一个临时密码。您需要此密码登录到即将成为白金会员的区域并激活您的帐户。
请注意:这个电子邮件地址非常重要。它会接受GoingPlatinum给出的登录密码,你需要用这个密码激活你的账户。
告诉我们把你的支票寄到哪里,告诉我们你的地址,以便我们给你寄支票。
街道地址:您的街道地址,英文(或拼音)
地址2:你的街道地址(2)。可选(可选)
城市:城市
状态:选择不适用。
省份:在您所在的省份可选。
邮政编码:邮政编码
国家:国家。选择中国
电话号码:# 000000 & gt电话,可选选项
如果您忘记了密码:用于在您忘记密码时找回密码。
出生城市:出生地
生日:生日年月日。
密码问题:当你忘记密码时,问一个问题找回密码是非常重要的。
密码回答:回答上面的问题。
第一,城市名称的批量翻译。
中国的城市是用英文写的,也用汉语拼音写的。比如“北京”虽然用英文写成“Peking”,用汉语拼音写成“Beijing”,但是拼写方法不同。前者用音标拼,后者用声母和韵母拼。批量翻译要注意识别,避免误译。
二、街道地址和单位名称批量翻译
常见的书写方式有三种:英文书写、汉语拼音书写和英文汉语拼音混合书写。1,用英文写的,比如地址:北京东长安街6号翻译成北京东长安街6号;2.用汉语拼音写,比如:105牛街北京翻译成北京牛街105号;3、用英文和中文拼音书写,例如:东风东路70号。广州翻译成广州东风东路70号。
三、机关、企业等单位的批量翻译
如果收件人是机关、企业或其他单位,应先翻译收件人的地址,再翻译单位名称。批量翻译的方法是:
1,用中文词序写要按顺序翻译。例如:上海食品进出口公司翻译成上海食品进出口公司;
2.英语介词短语用作定语,通常在修饰名词之后,翻译在名词之前。比如:中国民用航空局翻译成中国民用航空局;
3.机关、企业的分支机构,英文一般用“branch”表示。例如,北京电子公司
西安科创电子有限公司翻译成安分公司
-
名称特征
外国人习惯把他们的名字放在他们的姓之前。如果碰到需要你一起填的东西,最好关注一个。
顺序,不过倒着填也没关系。中国银行接受支票。比如刘刚可以写成GangLiu或者
写成刘刚。
地址转换
翻译原则:先小后大。中国人喜欢先说大的,后说小的,比如No。* *区* *路。而且外国人喜欢先小后大,比如
* *路* *号* *区,所以翻译的时候要先写小后写大。
例如:
中国山东青岛四方区洛阳路34号3号楼4单元402室你要从房间开始:
山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402室
中国省(逗号后跟一个空格)。
注意道路名称、公司名称、村庄名称等。不需要翻译成约定的英文,写拼音即可。因为你的支票是在中国邮寄的。
员发给我,关键是要让他们明白。TechnologyBuilding如果你写Technology Building,他们可能会更困惑。
注意:填写姓名时,姓在前,名在后,中间空格,首字母大写。填写地址时,从小地址到大地址,逗号或空格后第一个字母大写。
常见的中英文对比
201室-201室
编号12 -编号12
第二单元
3号楼-3号楼
长安街-长安街
南京路-南京路
长安公司-长安公司
宝山区-宝山区
酒店-酒店
花园-花园
县-县
城镇-城镇
城市-城市
省-省
房间/房间
瓦尔拉赫山谷
号码
宿舍一号宿舍
建筑/楼层/F住宅/住宅/四分之一
A/B/C/D车道/车道
单位单位
建筑/大楼
公司网站。/作物/有限公司
工厂工厂
餐厅/酒店
道路道路
花园花园
街道街道
邮箱信箱
地区q
院子
大学学院
例如:
453002河南省新乡市劳动路82号张三
张三
82号房间,
新兴市劳动路,
中国河南省453002
你的地址应该是。
104室
建莱小区11号楼
六安市宁平路,
中国安徽省