“铜人”怎么翻译成英文？

“斗金”一词是在日语中引入的。查日语字典，有两种解释，一种是“同一个人，同一个人”，一种是“志同道合，志趣相投”。这是后者，然而，在一般的使用中，“范”不一定是指“爱好相同”，也可以指“自我创造，不受商业影响”。是一种“独立”的处境，是一种“独立的文化”。至于“扇”字是孙中山先生发明并使用的说法，我们无从考证，但肯定是在日本使用过之后，“扇”字才会流传到当地进行这样的解释和使用。

至于“粉丝圈”或“粉丝圈”，就是粉丝板块。《同人志》(fanzine)是一群志同道合的人一起出版的书籍和出版物，但大多与漫画或漫画文化有关，且多为自费，不同于商业漫画，有更大的创作自由和“想画什么就画什么”的味道。另外，传统版的《同人志》应该写成“同人志”而不是“同人志”，因为“志”和“志”在繁体字中有明确的分工，只会让人产生误解，容易与其他名词混淆；而日本人的同人志写法和传统写法一样，写“同人志”。