海底总动员中英文台词

马林:我不想去上学——再等五分钟。

尼莫:不是你。爸爸我。

马林:好的。

尼莫:起来，起来。该上学了，该上学了。

马林:好吧，我起来了。

尼莫:哇！

马林:尼莫！

尼莫:开学第一天！

马林:尼莫，别动！你自己永远也走不出来。我会做的。啊！你想休息一下吗？

尼莫:不！

马林:有时你看不出来，因为液体会涌向这个区域。你头晕吗？

尼莫:不！

马林:我有多少条？

尼莫:我很好。

马林:回答条纹问题。

尼莫:三个。

马林:不！看到了吗？你有点不对劲。我有一个、两个、三个——这就是我的全部？你没事。幸运鳍怎么样了？

尼莫:幸运。

马林:让我看看。你确定你今年要去上学吗？不要也没问题。你可以等5、6年。

尼莫:来吧，爸爸，该上学了。

马林:多莉，你看到什么了吗？

多莉:啊！有东西抓住了我。

马林:那是我。我很抱歉。

多莉:那是谁？

马林:会是谁呢？是我。

多莉:你是我的良心吗？

马林:对，对。我是你的良心。我们有一段时间没说话了。你好吗

多莉:没什么可抱怨的。

马林:是吗？很好。现在，多莉，我要你告诉我——你看到什么了吗？

多莉:我看到了……我看到了一道光。

马林:一盏灯？

多莉:是啊。在那边。嘿，良心，我死了吗？

马林:不，我也看到了。这是什么？

多莉:它真漂亮。

马林:我很开心，这对我很重要。

多莉:我想摸摸它。

马林:嘿，回来。回来吧。

多莉:我会抓住你的。

马林:我要和你一起游泳。我会成为你最好的朋友。美好的感觉消失了