英语中no…not…nothing有什么区别？

无=没有，一个都没有；无，即量的概念。既可以指人，也可以指物，而不是上面说的物，包括具体所指的概念。比如:

他想让我借给他一些钱，但我手头没钱。

他想让我借给他一些钱，但是我现在手头没钱。(尤其是上面提到的钱)

他们要了九本书，但图书馆里一本书也没有

他们需要九本书，但目前图书馆里一本书也没有。(尤其是上面提到的书)

2) Nothing = Not Nothing，意思是“没有；没什么”，强调内容，只能指事物，一般。比如:

他感到饿了，但是他在厨房里找不到任何吃的东西。

他饿了，但是他在厨房里没有找到任何吃的东西。(泛指所有能吃的东西，不特指某一种)

世上无难事，只怕有心人。世上无难事，只怕有心人。

当No做出否定回答的时候，应该是在句首多读一些比较好。