翻译高二英语第六单元课文《未来的生活》。

谁也不知道一百年后的生活会是什么样子，至少像我们这样的普通人不知道。然而，从今天的科技发展水平来看，每个人都可以肯定的一点是，未来的生活肯定会比今天的生活更容易和方便(前提是环境问题不会恶化)。此外，许多新的东西将被创造出来，或者更确切地说，我应该用“发明”这个词来满足我们后代人的需要。有了这些新的创造、发明和技术，像和家人一起在月球或其他星球上旅行度假这样的事情，在当代只会在我们的梦想中发生，在一百年后可能会成为现实。更重要的是，那些新的发明也可以让那个时代的科学家不仅在陆地上进行他们的研究，而且在深海里也可以，我的意思是他们可以生活在海底，做他们的研究，就像他们在陆地上做的一样，只要他们想。人们足不出户就可以做任何他们想做的事情，他们只需在键盘上轻轻一点，就可以满足他们的各种需求，比如购物和体检。那时的父母不必担心他们孩子的教育问题，因为互联网可以提供他们需要和想了解的一切。到那时，将不再需要女仆或仆人，因为机器人将取代他们成为新时代的“机械家务专家”。

翻译

没有人知道100年后的世界会是什么样子，至少我们这样的普通人不知道。但是，按照当今社会的发展，可以肯定的是，未来的社会会比今天轻松便捷得多(前提是环境问题不会继续恶化)。而且肯定会有很多新的东西被创造出来，或者我应该用‘发明’这个词来形容更准确，这些新的发明也会被用来满足我们下一代的需求。有了这些新技术和新发明，过去只能在梦里发生的事情，比如带着全家人去月球或其他星球旅行，很可能在未来100年实现。此外，这些新发明将使未来的科学家不仅能像以前一样在陆地上进行科学探索和实验，还能在海底随意开展科学工作。更准确地说，它们可以像在陆地上一样，在海底工作多久就工作多久。未来，100年后，人们也可以足不出户完成网购和体检。100年后的父母不会担心孩子的教育问题，因为互联网提供了足够多的在线教育服务让他们随意选择。不再需要未来的仆人或佣人，因为机器人将取代他们成为新时代的家政专家。