泰戈尔的英语长诗
1,吉檀迦利
《吉大利亚》是印度作家泰戈尔的诗集。这本宗教歌词集是“对上帝的献祭”。(很多人以为《吉檀迦利》是奉献的意思,其实是诗的意思。)泰戈尔献给上帝的歌是《生命之歌》。他以轻快欢快的风格唱出了生命的光辉,现实生活的喜与悲,表达了作者对祖国未来的关切。泰戈尔凭借这部作品获得了1913年诺贝尔文学奖。
2.鸟
《鸟》是印度诗人泰戈尔的诗集。收录325首优美无题诗,首发于1916。这些诗的基本主题大多是很普通的东西,比如草、落叶、鸟、星星、河流等等。
3.新月系列
《月牙儿》(1903)是印度诗人、作家泰戈尔创作的诗集。主要翻译自1903出版的孟加拉语诗集《儿童集》,部分直接用英文创作。诗歌着重描写天真可爱的孩子。诗人塑造了许多形神兼备的天使般的儿童艺术形象。
4.家庭和世界
《家庭与世界》是印度作家泰戈尔的一部小说。作者通过描述一个家庭的情感危机以及造成这种危机的因素,试图揭示家庭与世界这样一个大话题,以及如何正确处理这样一个大话题。
5.园丁系列
《园丁集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集。是一本英文抒情诗集《关于爱与生活》配散文诗。* * *收录诗歌85首,首发于1913。
扩展数据:
泰戈尔的创作风格:
泰戈尔在诗歌、体裁、语言和表达方法上大胆创新。文体上,现实题材被当作具有沉思因素,沉思体裁被当作具有现实因素;体裁上,诗人创造了“故事诗”和政治抒情诗的形式;他还致力于创作自由诗。
泰戈尔善于学习和运用人们生活中的口语,使诗歌的语言鲜活生动;在创作方法上,他将现实主义与浪漫主义有机结合,但在抒情诗中,浪漫主义更重,在叙事作品中,现实主义更多。
参考资料:
百度百科-泰戈尔