液压专业英语的英汉对比
流体驱动液压动力
液压技术水力学
液压技术流体动力学
气液技术液压气动
操作条件在操作条件下
额定工作条件下的额定条件
限制条件
瞬态条件的瞬时条件
稳态条件下的稳态条件
容许工作条件的可接受条件
连续工作条件在连续工作条件下
实际工作条件
效率效率
旋转方向
标称压力
工作压力
进气压力
出口压力
压降；；压差
背压背压
启动压力破裂压力
充气压力
开启压力
最大压力
操作压力
承受试验压力
冲击压力波动压力
静压力
系统压力系统压力
控制压力先导压力
充气压力预充气压力
吸入压力
电压调节偏差超控压力
额定压力
耗气量
泄漏
内部泄漏
外漏泄
层流层流
湍流
气穴现象
流量
位移位移
额定流量的额定流量
供应流量
流量系数
滞后与滞后
图形符号
液压和气动元件图形符号液压和气动元件符号
流体逻辑元件的图形符号流体逻辑装置的符号
逻辑功能图形符号逻辑功能符号
电路图
压力时间图
功能图
圆形圆圈
自动循环
工作循环
骑行速度
步进阶段
停止工作步骤停留阶段
工作步骤工作阶段
快速前进阶段
快速退出步骤快速返回阶段
频率响应
重复能力
再现性的再现性
漂移漂移
波动波纹
线性的线性
线性区域
液压锁
液压夹紧卡钻
变容式泵
泵的控制
齿轮泵
叶片泵
活塞泵
轴向活塞泵
凸缘安装座
基座安装底座
液压马达
僵硬
中间中立位置
零零位置
自由位置
汽缸汽缸
带杆端的杆端
杆-后端
延长冲程
带回缩冲程的回缩冲程
缓冲衬垫
工作冲程
负载压力引起的压力
输出力
实际输出力
单作用气缸
双作用气缸
差动油缸
伸缩筒
阀门阀门
底板底板
油路块歧管块
底板阀
叠加阀夹层阀
插装式阀
滑阀
锥形阀提升阀
阀片
阀门元件位置
止回阀
先导控制止回阀
梭阀
压力控制阀的泄压阀
泄压阀
顺序阀
减压阀
背压阀
卸荷阀
直接操作型
先导操纵型
机械控制型
手动操作型
液压控制型
流量控制阀
带有固定节流阀的固定限制阀
可调节流阀
单向限制阀
速度调节阀
偏向型元件
合流阀
关闭阀
球阀球形阀
针状活门
闸阀闸阀
隔膜阀
蝶形阀
噪声级
放大器放大器
模拟放大器
数字放大器
传感器传感器
阈值
伺服阀
四通阀
喷嘴挡板
液压放大器
颤动抖动
阀门极性
流量增益
对称对称
流量极限
零位的零(静态)泄漏。
覆盖圈
零覆盖零重叠
重叠覆盖
重叠下的负覆盖
开始
零偏置
零漂移
阀门压降
分辨率分辨率
频率响应
振幅比
相移相位滞后
传递函数
管道流线
硬管
挠性软管
工作管线的工作线
机油回油管的回油管
补液管道的补充线
控制管线引导线
排水管道
线条扩散
试衣；联合；关系
焊接接头的焊接配件
扩口接头的扩口配件
快速更换连接器快速释放联轴器
法兰接头的法兰连接
扶手
异径接头的异径接头
流动通道
油港
封闭式燃油箱的密封油箱
油箱容量
带气囊的气囊式蓄能器
空气污染
固体颗粒造成的固体污染
液体污染
空气过滤器
油雾润滑器
热交换器
冷却器
加热器加热器
温度控制器恒温器
消音器
双重过滤器
过滤器压降
有效过滤面积
额定过滤等级
坍塌压力
填料密封
机械密封
径向密封
转动密封
活塞密封
活塞杆密封
防尘圈密封；刮刀
组合垫圈粘合垫圈
复合密封
弹性密封件
丁腈橡胶；；腈基丁二烯橡胶（nitrile-butadiene rubber的缩写）
聚四氟乙烯；；聚四氟乙烯
优先控制超越控制
压力计压力计
压力传感器电子压力传感器
差压仪表
液位测量仪
流量计
压力开关
脉冲发生器
液压泵站发电站
空气处理装置
压力控制电路
安全回路的安全电路
差分电路的差分电路
速度控制回路流量控制电路
进气节流回路的入口回路
出口节流电路出口节流电路
同步电路
无电流的不完整电路
闭合回路
管道布局管道工程
管夹夹持器
联轴器驱动轴联轴器
控制台控制台
控制面板
抗冲击喉部补偿器
粘性
运动粘度
密度
含水量
闪点
防锈
防腐质量
用于便携式粒子检测器的便携式粒子计数器
电磁阀电磁阀
止回阀止回阀
插装阀
夹层板阀叠加阀
先导阀
液控单向阀
底板安装板安装
集成块
减压阀减压阀
流量阀
节流阀节流阀
双节流止回阀双单向节流阀
旋钮
校正板节流板
伺服阀
比例阀比例阀
位置反馈
渐进流动逐渐增加流量。
螺线管电磁释放断电
第二，中等阶层
磷酸酯(HFD-R)磷酸甘油酯
水-乙二醇(HFC)
乳液乳液
缓蚀剂
合成润滑油
三、液压安装工程
污染污染
水泥浆灌浆
失败失败
点动
爬行爬行
磨蚀摩擦
缩回(活塞杆)伸出
延伸部分(活塞杆)缩回。
误操作
酸洗
冲洗冲洗
浸渍处理槽酸洗
再循环循环
钝化
硝酸柠檬酸
氩氩
对接焊
套管焊接
惰性气体焊接
四、管道接头
卡扣式配件
管对管配件适配器
管接头直通喷嘴接头
活接头弯头直角管接头
三通管接头
四通四通管接头
错边端直通管接头
长直通管接头
焊接管件焊接管接头
母接头配件连接螺母
异径管延长管异径管接头
班卓琴配件铰接管接头
可调配件/旋转螺母旋转接头
动词 （verb的缩写）伺服阀和伺服系统的性能参数
动态频率响应
DDV-直接驱动阀直接作用伺服阀
NFPA-国家流体动力协会美国流体控制学会
相位滞后
喷嘴挡板阀
伺服喷射先导阀喷射管阀
抖动颤动电流
线圈阻抗
流动饱和
线性度
对称对称
滞后现象
临界灵敏度
单圈滞后
压力增益
零位
零偏差
零点漂移
频率响应
斜率曲线斜率
液压系统(液压系统)
执行器(执行器)
液压缸(气缸)
液压马达(马达)
油路
压力控制回路(压力控制)
流量(速度)控制回路(速度控制)
方向阀控制(方向阀控制)
安全控制(安全控制)
位置控制(位置控制)
同步电路(同步电路)
顺序动作电路
液压泵
一个阀门
压力阀、流量阀。
方向阀
液压附件(附件)
普通阀门
插装式阀
叠加阀(叠加阀)