你不能用英语翻译。准确！谢了。

没有能力或不称职，太强硬，意味着无能。不适合，另一方面，并不意味着它。只是说明不适合(不是最佳人选)某个具体的事情，所以也可以说你不是最佳选择。这样更好。

Fit原意是身体上不适合，但也有适合的意思。