为什么汉语中没有出现链接?
中文中文有连续阅读!
问:为什么英语发音中有大量的连读?汉语发音有没有连音现象?
苗洁回答:
第一,连音是语速过快导致的自然现象。
英语国家的人小时候没有学过连读的规则。外国人不知道他们在连读,因为连读是英语口语中的自然现象。
特殊英语,语速加快后,自然会变成连续阅读:比如咬着吃→ Bitt Wear。
无论什么语言,在日常交流中,一旦语速过快,就会出现连音现象。
要想说得快,不可能每个词都讲得清楚,尤其是一些不重要的词,往往一带而过。
所以不是英语比汉语链接多,而是英语比汉语快很多,容易产生链接阅读。
这就是为什么中国人错误地认为连读是英语独有的。
还是那句话,连续阅读是语速太快造成的!
++++++++++++++
第二,英语和特别英语中的关键词一般不链接。
有时候外国人说英语,一些重要的关键词会特意放慢语速,让对方听得更清楚。
例如,最常见的链接:爱你通常链接为lo vyou。
但如果你想强调你,你可以放慢脚步,不再念:我爱你!
++++++++++++++
第三,汉语中也有很多连词。
中国人说话太快也会有很多连音现象,只是你不知道而已,比如:
其实→石室上→世界(类似英语s+s连读)
求助→救阿明→救敏嘎(类似英语g+a连读)
笑死→笑死→笑死skr。
我爱天安门→我爱天安门→外天门
顾爱音→怪音→怪音。
胡雯安→惠安→桓桓
++++++++++++++
第四,日常生活中,不要吐字太清。
美剧《老友记》中,美国人罗斯因为用词太清晰,被朋友骂英语发音不准!
无论说中文还是英文,如果说得太慢、太清晰、太明白,听起来可能会很奇怪。?
苗洁自学了英语方法。
我!是啊!精彩!妹子!教!你!自从!学习!英语!语言!是啊!方!法!
这样说话很奇怪吗?