英汉翻译中的短文阅读

根据《高中英语课程标准》,高中英语课程的主要任务是帮助学生提高英语综合能力。英语阅读对提高英语学习者的综合能力起着重要的作用。我精心收集了由英文翻译成中文的短文,供大家欣赏和学习!

小短文英汉翻译1所以我想对我的支持者说:当你听到别人说或者自言自语的时候?要是就好了?还是?如果呢?,我说,求你了,唐?不要去那里。浪费在回顾过去的每一刻都让我们无法前进。

我想告诉我的支持者们:如果你听到别人这么说或者你自己也这么想过,万一有事没发生呢?还是?如果发生了别的事情呢?然后我会说,请不要这样。叹息过去会阻碍我们的进步。

人生苦短;时间太宝贵;赌注太大了,不能停留在可能发生的事情上。duanwenw.com,我们必须一起努力去改变现状。这就是为什么我将竭尽全力确保奥巴马参议员成为我们的下一任总统。

人生苦短,时间宝贵,沉湎于幻想代价太大。面对现实,我们必须团结起来,这就是为什么我全力支持奥巴马参议员当选下一任总统。

当我们刚开始的时候,各地的人们都在问同一个问题:一个女人真的能担任总司令吗?duanwenw.com:我想我们已经回答了这个问题。当我们今天聚集在这座具有历史意义的宏伟建筑时,第50位离开地球的女性正在我们头顶上绕轨道飞行。如果我们能把50名女性送上太空,有一天我们也能把一名女性送进白宫。虽然我们不是。这次,多亏了你,我才打破了最高最硬的玻璃天花板,不是吗?它有大约18百万条裂缝。

选举开始的时候,到处都有人在问:?一个女人真的能领导国家吗?我想我们已经回答了这个问题。当我们今天聚集在这里的时候,第五十位妇女正在我们头上绕着地球飞行。如果我们能把五十个女人送上太空,那么有一天,我们也会把一个女人送上白宫。虽然这次我们不能打破最高最硬的玻璃天花板,但因为你,它有654.38+08万条裂缝。

光明正以前所未有的方式照耀着我们,让我们充满希望。的确,下一次路径会更容易一点。

光线从未像现在这样明亮。这让我们充满希望。的确,下一次这条路会变得更好走。

许多科学家从他们早期的工作中,知道了足够多的知识,可以对他们正在研究的问题的解决方法作出很好的猜测。

许多科学家从他们早期的工作中积累了大量的知识,这些知识足以对他们正在研究的问题的解决方案做出很好的猜测。

在做出新的发现时,他们可能使用试错法,他们可能使用过去的经验,duanwenw.com或者他们可能试图找出别人已经发现了什么。他们可能会想出新的实验和新的方法来测试他们的结果。科学家必须训练自己有效地使用他们的大脑;也就是说,他们训练自己去思考。

在探索新事物时,他们可以采用试错法,利用过去的经验或借鉴他人的探索成果。他们可以设计新的实验,开发新的方法来测试他们的结果。科学家必须训练自己有效地使用他们的大脑;换句话说,训练自己思考。

例如,当托马斯·A·爱迪生试图制造电灯时,他需要一种物质作为灯泡内的灯丝,这种物质既能发出明亮的光,又不会很快燃烧。他尝试了1000多种不同的灯丝,才找到一种他能用的。每次试验后,他都思考新物质的表现。他记笔记并比较结果。在爱迪生做了长时间的实验后,有人问他是否因为他们认为他浪费了时间而感到沮丧。他回答说:“我没有浪费时间。我刚刚找到了一千种获胜的材料?不工作。现在我可以寻找其他愿意的人了。”爱迪生?美国的声明很重要。最重要的是,科学家们要求知道他们在何时何地错了。在科学领域,一个好的问题不是“我说得对吗?”但是,“我错了吗?”

比如当托马斯?阿尔瓦?在发明电灯的过程中,爱迪生需要一种不仅能发出明亮的光,而且能像灯泡中的灯丝一样迅速烧尽的材料。在找到合适的材料之前,他尝试了1000多种不同的细丝。每次尝试后,他都在思考新材料应该如何工作。他不停地记笔记,比较结果。做了很长时间的实验后,有人问爱迪生,他对这样浪费时间不感到沮丧吗?爱迪生回答说:“我没有浪费时间。我发现有1000种材料不起作用。现在我可以寻找其他材料了。”爱迪生的话很重要。最重要的是,科学家应该知道他们错在何时何地。在科学中,一个问得好的问题不是“我是对的吗?”而是“我错了吗?”

科学家花了很多年的时间学习和训练自己使用他们的大脑和调查工具。duanwenw.com他们也互相利用吗?的工作。生活在300多年前的著名英国科学家艾萨克·牛顿曾经说过,他比别人看得更远,因为他站在巨人的肩膀上。

经过多年的研究,科学家们已经训练自己使用他们的大脑和各种研究方法。他们还相互学习对方的研究成果。生活在300多年前的英国著名科学家艾萨克?牛顿曾经说过,他比别人看得更远,因为他站在巨人的肩膀上。

短文英汉翻译3我相信有秩序的人是有可能接触到异国情调的东西的。对我来说,一个“普通”和一个“非凡”的人之间的区别不是那个人可能拥有的头衔,而是他们为我们所有人让世界变得更美好所做的事情。

我相信平凡的人也能做出不平凡的事。在我看来,普通人和伟人的区别不在于他们的头衔,而在于他们做了什么有益于人类的事情。

我不知道为什么人们选择做他们所做的事情。duanwenw.com:我小时候没有?我不知道我长大后想做什么,但我知道我不知道什么?我不想做。我没有吗?我不想长大。我当然没有?不要考虑成为一名活动家。我没有吗?我甚至不知道那是什么。

我不知道人们选择做某项工作的原因。小时候不知道长大后想做什么?我只知道我不想成为什么。我不想长大,也从来不想成为一个激进分子。我不知道什么是激进分子。

我哥哥天生耳聋。随着年龄的增长,我最终为他辩护,我经常想这就是我今天成为什么样的人的原因。

我哥哥天生耳聋。长大后,我终于保护了他。我想这大概就是促使我今天走上这条路的原因吧。

如果我作为个人有任何权力,它?因为我和世界各地duanwenw.com的其他人一起工作。我们是普通人,我们?我们一起努力带来非凡的变化。

如果说我个人有一定的能力,那是因为我和世界各地的人一起奋斗。我们都是普通人,但通过我们的共同努力,我们带来了神奇的变化。

我相信文字是容易的。我相信我们的行动告诉了我们真相。我相信,如果有足够多的普通人用行动支持我们对一个更美好世界的渴望,我们就能完成绝对非凡的事情。

行动胜于言行,真理蕴含在我们的行动中。我坚信,如果许多普通人采取行动来支持我们创造一个更美好世界的愿望,我们将能够完成伟大的事情。