初一英语小故事，带翻译
口渴的鸽子的口渴的鸽子
一只鸽子因口渴难耐，看见了画在广告牌上的一杯水。她没想到那只是一张照片，呼的一声飞了过去，无意中撞到了广告牌上，把自己震得很厉害。她折断了翅膀，倒在地上，被一个旁观者抓住了。
热情不应超过谨慎。
一只鸽子渴极了，看见画板上画着一个水瓶，以为是真的。他立刻飞过去，却发现撞到画板，折断了翅膀，掉在地上，很容易被抓住。
也就是说，有些人想匆忙得到自己需要的东西，如果一时冲动轻举妄动，就会遭遇不幸。
第二篇文章
小罗伯特
小罗伯特向妈妈要两分钱。
"你把我昨天给你的钱怎么处理了？"
“我把它给了一个可怜的老妇人，”他回答。
“你是个好孩子，”母亲自豪地说。“这是两分钱
更多。但是你为什么对那个老女人这么感兴趣？"
"她是卖糖果的人。"
好孩子
小罗伯特向妈妈要两分钱。
"你把我昨天给你的钱怎么处理了？"
“我把它给了一个可怜的老妇人，”他回答道。“你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“给你两分钱。但是你为什么对那个老太太这么感兴趣？”
"她是卖糖果的。"
第三篇文章
给猫系铃铛
很久以前，房子里有一只大猫。他抓住了许多偷食物的老鼠。
一天，老鼠们开了一个会，讨论解决的方法
他们共同的敌人。有人这样说，有人那样说。
最后，一只年轻的老鼠站起来，说他有一个好主意。
“我们可以在猫的脖子上系一个铃铛。然后当他走近时，我们可以听到铃声，然后逃跑。”
每个人都赞成这个提议，但是一只年老的聪明的老鼠站起来说:“这都很好，但是谁来给猫系上铃铛呢？”老鼠们面面相觑，但谁也不说话。
给猫挂铃铛。
很久以前，房子里有一只大猫。他抓到许多老鼠在偷食物。一天，老鼠们开会讨论如何对付猫。有人这样说，有人那样说。最后，一只小老鼠站起来说他有一个好主意:让我们在猫的脖子上绑一个铃铛，这样当猫靠近时，我们就可以听到铃声并逃跑。每只老鼠都同意这个建议，但是一只老老鼠站起来说:"谁来给猫系铃铛呢?"老鼠们，你看看我，我看看你，谁也不出声。
第四篇文章
通往幸福的阶梯
通往幸福的阶梯
每个人都知道:
你不可能让所有人都满意。
你不能同时做所有的事情。
你不可能把所有的事情都做得一样好。
你不可能把所有事情都做得比别人好。
你的人性就像其他人一样展现出来了。
每个人都知道:
你不能为每个人做所有的事。
你不能同时做所有的事情。
你不可能把每件事都做得完美。
你不可能事事都比别人做得好，
你和其他人一样。
第五篇
一天，一只猴子在湖边开车。突然，他看见树下有一只老虎。老虎也看到了他。老虎飞快地向猴子跑去。猴子非常害怕，他和他的车掉进了湖里。猴子不会游泳，他大叫。一只兔子来了，他跳进了湖里。兔子游向猴子，但没有帮助他。两个人都大声呼救。幸运的是，一只长颈鹿出现了。他非常高。他帮助了兔子和猴子。
一天，猴子在湖边开车。突然，他看见一只老虎，还看见它在树下。老虎。也是。老虎在猴子身上奔跑。猴子非常害怕，很快就和他的车在湖里游泳。猴子不行了，兔子来了，他跳进了湖里。兔子游向猴子，但没有帮助他。他们都喊救命。幸运的是，长颈鹿出现了。他很高。他非常帮助兔子和猴子。
第六条
狗和影子狗和它的影子
一只狗，嘴里叼着一块肉，正在跨过一条小溪，看见水中自己的影子，以为是另一只狗的影子，叼着一块比自己大一倍的肉。因此，他放开了自己的狗，凶猛地攻击另一只狗，想从它身上抢走自己的那一大块。他因此失去了两样东西:他在水中抓住的东西，因为那是一个影子；还有他自己的，因为溪水把它冲走了。
一只狗叼着一块肉来到一座桥上。当他看到水中自己的影子时，他以为是另一只狗，叼着一块比自己大一倍的肉。他迅速把那块肉丢进嘴里，攻击水中的狗，试图抓住它的肉。结果，他两块肉都拿不到。因为那只是一个影子，那只是他自己的影子。真正的肉也被水冲走了。
第七条
我们的尾巴我们的尾巴
进化论的讲师已经讲了将近两个小时了。然后他又开始了，他说:“让我问进化论者一个问题——如果我们像狒狒一样有尾巴，它们在哪里？”
教进化论的老师讲了快两个小时了，他的话题又来了:“我来问进化论者一个问题——如果我们以前像狒狒一样有尾巴，那现在我们的尾巴在哪里？”
“我来试试看，”一位老太太说。"我们坐在这里这么久已经把它们磨掉了。"。
“让我试试，”一位老太太说。"我们在这里坐了这么久，一定把它们磨掉了。"
第八条
我在试图阻止它
“孩子，你为什么用棉花塞住耳朵？感染了吗？”
“没有，先生，但是你昨天说你告诉我的每件事都是一个耳朵进一个耳朵出，所以我正在设法阻止它。”
“孩子，你为什么用棉花塞住耳朵？感染了吗？”
“不，老师。但是你昨天说你告诉我的一切都是一个耳朵进一个耳朵出，所以我要把它塞住。”
第九章“对不起，夫人，为给您的孩子拔牙，我得收您20美元。”
“二十美元！为什么，我明白你说你只收取四美元这样的工作！”
"是的，但是这个年轻人大喊大叫，把其他四个病人都吓出了办公室。"
"对不起，夫人，为您的孩子拔牙我要收20美元."
“二十块钱！为什么？我没说才4块钱。”
“是的，但是你的孩子大喊大叫，把其他四个病人吓跑了。
第十条
一天，一位老师带他的学生去参观一个养鸡场。当他们走近孵化器时，小鸡刚刚从蛋壳里出来。
一天，老师带学生去参观养鸡场。当他们走近孵化器时，一只小鸡刚刚孵出来。
“看到一个小东西从蛋壳里出来，是不是很奇妙？”老师说。
“看到一个小生命从蛋壳里出来，是不是很奇妙？”老师说。
“是的，先生。”其中一个男孩说，“但是如果我们能事先知道小鸡是怎样钻进它的蛋里去的，那就更好了。”
“是的，先生。”一个男同学说:“但是如果我们事先知道它是怎么钻进蛋壳里的，那就更奇妙了。”
第十一条
老师:我们都知道热胀冷缩会导致物体膨胀。现在，谁能给我举个好例子？
约翰:嗯，夏天白天长，冬天白天短。
老师:我们都知道热胀冷缩。现在，谁能给我举个例子？
约翰:嗯，夏天白天长，冬天白天短。
第十二条
但是老师哭了
六岁的约翰被宠坏了。他的父亲知道这一点，但他的奶奶溺爱他。他几乎没有离开过她的身边。当他想要什么的时候，他不是哭就是发脾气。然后是他上学的第一天，他第一次离开祖母慈爱的怀抱。
当他放学回家时，他奶奶在门口迎接他。
“学校还好吗？”她问，“你过得还好吗？你哭了吗？”
“哭？”约翰问。“不，我没哭，老师哭了！”
但是老师哭了。
六岁的约翰被宠坏了。他的父亲知道这一点，但他的祖父母仍然宠着他。这孩子几乎不离开他的祖母。他要的不是哭就是闹。上学的第一天，他离开了奶奶的怀抱。
约翰放学了，他的祖母在门口遇到他，问道:“学校怎么样？你过得怎么样？你哭了吗？”
“哭？”约翰问:“不，我没哭，但老师哭了。”
第十三条
朱莉正在做睡前祷告。“上帝啊，”她说，“让那不勒斯成为意大利的首都吧。让那不勒斯成为意大利的首都。”
她妈妈打断她说。“朱莉，你为什么求上帝让那不勒斯成为意大利的首都？”
朱莉回答道:“因为我在地理考试中就是这么写的！”
-
朱丽叶正在做睡前祷告。“上帝，请，”她说，“让那不勒斯成为意大利的首都吧。”
母亲打断她说:“朱丽叶，你为什么请求上帝让那布勒斯成为意大利的首都？”
朱丽叶回答说:“因为我在地理考卷上是这么写的。”