断裂英语

遂宁市蓬莱镇洛带建设组储层孔隙度和渗透率较低，属于低孔低渗储层，储层极易受到损害。该项目对现有的机理特征、本区地质储层存在的问题以及射孔液对储层的伤害进行了综合研究，通过确定和优选降粘剂、粘土稳定剂、助排剂、缓蚀剂为射孔液介质液，形成了一套适合洛带地区蓬莱镇遂宁组储层的优质射孔液体系。实验结果表明，储层伤害模型的射孔液率为30.7~36.2%，平均储层伤害比原始射孔液率降低了55%以上；缓蚀率在90%以上，腐蚀率较高，与原盐水射孔液相比，可明显降低现场设备的腐蚀；新型射孔液与洛带气田现有的钻井液、压裂液体系具有良好的配伍性；其性能在室温、50 ℃、80 ℃老化30天后性能保持稳定。为了避免洛带气田射孔液洗井液造成的环保安全问题，这里对射孔液返排液进行成分分析，回收射孔液循环利用，最终得到一种射孔液的循环利用方法，射孔液返排液循环利用可节约处理剂成本60%以上，并降低对环境的污染程度，使洛带施工射孔液技术和安全环保问题得到解决。

我不确定这是否正确。