为什么我不能？这个用英语怎么说？

这个中文句子有歧义:1。疑问句，想知道你不敢的原因:我为什么这么害怕？

2.反问句，表示我应该敢做为什么我不敢那么做？

不知道你想说什么，希望上面的解释对你有帮助。