咨询英语

首先感谢楼主问了这么好的问题。英语牛人小组很乐意为您解答。

首先,学习英语最重要的是看背景资料。

如果两个朋友在聊天,然后一个建议我们喝点咖啡,潜台词就是他/她也想喝咖啡。所以通常会问对方,要不要来点咖啡?

在两个或一个场景中,一个人在街边商店买早餐。在给他/她早餐后,销售人员看到他/她没有点咖啡,于是他/她诚恳地问顾客:你喜欢/想要咖啡吗?潜台词很明显,问你不想喝,只是问对方要不要。

通过这个例子,我想你已经了解到,很多时候学习英语重要的是看背景,而不是某些老师说不清的“固定用法”。

我祝愿你在下一次英语学习中更上一层楼。