英语对话翻译

关于出国学习语言课程的对话

关于在外国上语言课的对话

小李和小王在回家的路上相遇了

小李和小王在回家的路上相遇了。

李:你好！小王，一切都好吗？

李:你好！小王，你没事吧？

王:挺好的，就是有点忙。你呢？

王:还好，就是有点忙。你呢？

李:我也很好。我的老板问我是否愿意去国外接受六个月的语言培训。

李:还不错。我的老板问我是否愿意出国接受六个月的语言培训。

王:这是个好消息。恭喜你。你要去哪里？

王:好事情！恭喜你。恭喜你。你要去哪里？

李:谢谢。美国的波士顿。但是我还没有下定决心。

李:谢谢你。美国波士顿。但是我还没有决定。

王:为什么不呢？这是一生难得的机会。

女:为什么？这个机会千载难逢。

李:我知道。我对此有一种复杂的感觉。一方面，我可以去看看那边的生活是什么样子。我将对美国文化有更好的了解，这对英语学习者来说非常重要。我相信我的口语和听力会有很大提高。

李:我知道。我百感交集。一方面，我可以去实地看看那里的生活，更好地了解美国文化。这对英语学习者来说非常重要。我相信我的英语口语和听力可以提高很多。

王:的确如此。你会学到很多地道的英语。听以英语为母语的人说话一定很有趣。对吗？

王:没错。你可以学到很多常用表达。听美国人讲她的母语一定很有趣。对吗？

李康:我想是的。但是六个月似乎很长。你知道我儿子还在上三年级。我妻子是医生。她经常值夜班。如果我上船，当他妈妈在工作时，没人会照顾他。我们不能丢下他不管。

李:我也这样认为。但是六个月有点长。你知道我儿子还在上三年级。老婆是医生，经常上夜班。我出国了，他妈妈一上班，小家伙就没人照顾了。我们不能丢下他。

王:我明白你的意思。这是一个大问题。你不在的时候，为什么不能请你妈妈过来照看这个男孩。

王:我明白你的意思。这是个问题。你不在的时候，为什么不让你妈妈照看你的儿子？

李:我想过了。我只是担心我妈妈可能和我妻子相处不好。我真的不知道该怎么办。

李:我想过了。我担心我妈和我爱人相处不好。我真的不知道该怎么办。

王:你放心。你会解决的。当你下定决心的时候让我知道。好吗？

王:你放心。会有办法的。当你决定的时候让我知道，好吗？

李:我会的。再见。

李:好吧。再见。

王:再见

王:再见。