英语及物动词是什么意思?
1)只有在及物动词之后意义才完整的实义动词称为及物动词。例如:
我相信委员会将考虑我们的建议。我相信委员会将考虑我们的建议。
“这本书我能借多长时间?”哈利问。“这本书我能借多长时间?”
白求恩大夫给我们树立了一个好榜样。白求恩大夫给我们树立了一个好榜样。
原油含有许多有用的物质。原油含有许多有用的物质。
2)不及物动词是一个实义动词,其意义是完整的,不需要跟宾语。它被称为不及物动词,如:
鸟儿会飞。鸟会飞。
事情发生在6月1932。事情发生在1993年;2008年6月。
我的表停了。我的表停了。
她昨晚在会上发言了。她昨晚在会上发言了。
3)既做及物动词又做不及物动词英语中有很多实义动词既可以做及物动词又可以做不及物动词。这类动词有两种不同的情况:
a)当它既用作及物动词又用作不及物动词时,意义保持不变。尝试比较:
我可以马上开始吗?我可以马上开始吗?(以不及物动词开头)
她离开学校后开始担任图书管理员。毕业后,她成了一名图书管理员。
他们什么时候离开芝加哥的?他们什么时候离开芝加哥的?(leave作为及物动词)
他们上周离开了。他们上周离开了。
b)当用作及物动词和不及物动词时,有时意思是不同的。例如:
饭前洗手。饭前洗手。
这种布耐洗吗?这种布耐水洗吗?
4)与汉语的比较有时英语中及物动词和不及物动词的用法与汉语不同。请注意以下两种情况:
a)有些动词在英语中只能做不及物动词,而汉语可以做及物动词,比如arrive,agree,1isten Listen。在英语中,这些动词后面经常跟介词,如:
我们中午到达火车站。我们中午到达火车站。
每个人都饶有兴趣地听讲座。每个人都饶有兴趣地听讲座。(To不可省略)(对比:我们都听到了讲座。)
他们同意这个计划吗?他们同意这个计划吗?(to不可省略)
b)有些动词在英语中可以做及物动词,但在汉语中不行,比如serve。
我们的孩子被教育要全心全意为人民服务。我们的孩子被教育要全心全意为人民服务。