参考文献中的中文文献如何翻译成英文？

当需要将中文文献引用到英文论文中时，可以直接在网上搜索相应的中文文献英文摘要，导入文献管理软件进行引用。

在sci期刊中，大部分是英文期刊。可以说，发表sci论文时，应优先引用英文参考文献，尽量不引用中文参考文献，但这并不意味着SCI论文不能引用中文参考文献。毕竟很多原创的科研成果都是在中文期刊上发表的，是被认可的。

SCI论文中中国文学的注意事项

1，引用的参考文献要忠实于原文。

引用是对这个文件的引用，在保留原文件的理论上我们应该借鉴它。作者无权改变原作者的初衷，只需介绍原作者使用的方法、结果和结论。作者可以对原作者使用的方法、结果、结论发表自己的看法，但不能随意改变，无论是有意还是无意。

2.尽量使用原始文档。

我们很多人可能都有这样的经历。在写文章之前，我们会查阅大量与自己论文研究相关的综述。所以写文章也会引用大量的综述论文。其实我们做研究，看文献，都是希望看到文献原著的。

3.应注意参考文献的著录格式。

由于参考文献的著录格式在不同的期刊上是不一样的，所以作者在投稿前要注意杂志的相关规定，至少要先看看相关期刊上发表的论文的参考文献是如何标注的，这样才能了解相关期刊上参考文献的著录格式，避免出错。很多作者投稿的稿件写作格式，包括参考文献的描述格式，都和杂志要求的不一样。

百度百科-SCI