一双袜子2美元。

这是对的

既然是一双，价格就应该用“双，对”来表示，而不是单品。该表达式可以表示如下:

"这双鞋是100元."

这双鞋我们卖100元一双。或者

这双鞋我们卖100元。