2019中国情人节英文故事中国情人节的浪漫传说
七夕情人节的英语故事
传说这天晚上,牛郎和织女会在银河上由喜鹊搭成的桥上相会,进行一年一度的幽会。如果那天晚上碰巧下雨,一位中国长者可能会说,这是织女在银河上遇见她的丈夫牛郎后哭泣。
传说农历七月七日晚上,牛郎织女在银河上空喜鹊筑的桥上重逢。如果那天下雨,中国的老人会告诉你,牛郎织女在银河两岸哭泣。
这一天曾经被作为女孩和恋爱中的年轻人的节日来纪念。据说,从前有一个牛郎,和他的哥哥和嫂子住在一起。但是他的嫂子不喜欢他,并且虐待他,男孩被迫离开家,只有一头老牛作伴。
然而,这头牛是前神,他违反了天庭的规则,以牛的形式被送到了人间。一天,他带着牛郎来到一个湖边,仙女们在这里沐浴。其中有织女,最美丽的女孩和一个熟练的女裁缝。两人一见钟情,很快就结婚了。他们有一个儿子和一个女儿,他们的幸福生活在中国被树立为数百年的榜样。
然而,在玉皇大帝,道教的最高神的眼中,凡人和仙女之间的婚姻是严格禁止的。他派皇后去找织女。当牛郎发现织女被带回了天堂时,他变得绝望了。被牛郎的悲惨所驱使,牛告诉他死后把它的皮做成一双鞋。
牛郎背着他的两个孩子,用扁担吊在篮子里,一路追着皇后走去。这一追求激怒了皇后,她拿起她的发夹,划过天空,创造了一条将丈夫和妻子分开的银河。但是并没有失去一切。一群喜鹊被他们的爱和奉献所感动,组成了一座横跨银河的桥,让这个家庭重聚。连玉帝都被感动了,允许牛郎和织女每年七月初七晚上见一次面。据说,在那个夜晚,孩子们可以听到葡萄架下织女和牛郎的私下谈话。这就是七夕的由来。
实际上,这个节日可以追溯到汉朝(公元前206年-公元220年)。传统上,人们会仰望天空,发现天鹰座中的一颗明亮的星星,以及织女星,即牛郎和织女。这两颗星在银河系的相对两侧发光。
七夕也被称为“乞讨技能节”或“女儿节”。“过去,女孩们会在这一天举行仪式,向织女祈求智慧、灵巧和美满的婚姻。在山东省的一些地方,年轻女性会向她献上水果和糕点,以换取智慧的祝福。如果看到蜘蛛在祭品上织网,人们认为织女是在提供积极的反馈。在中国的其他地方,习俗是七个好朋友聚在一起包饺子。他们会把一根针、一枚铜币和一枚红枣放入三个不同的饺子中,这分别代表完美的刺绣技艺、好运和早婚。
中国南方的年轻妇女用彩纸、草和线编织小工艺品。编织和刺绣比赛将举行,看看谁有最好的手和最聪明的头脑,是一个好妻子和母亲的先决条件。
然而,这些古老的传统和习俗正在慢慢消亡。很少有人会在那一天仰望天空,分辨出在银河两边闪耀的两颗星星——如果他们知道七夕是哪一天的话。
七夕坐着看牵牛花和织女是一种民俗。相传每年的这个晚上,就是织女和牛郎在鹊桥相会的时候。织女是一个美丽、聪明、聪明的仙女。在这一夜,普通女人向她祈求智慧和娴熟的技巧,她们也向她祈求幸福的婚姻。因此,七月的第七天也被称为乞讨节。
据说在七夕之夜,你可以抬头看到牛郎织女相会的银河,也可以在瓜果架下的天空中偷听他们相遇时的爱情故事。
在这个浪漫的夜晚,面对着天上的明月,姑娘们把当季的瓜果蔬菜放在天上供奉,乞求天上的女神赐予她们聪慧的心灵和灵巧的双手,让她们掌握自己的针线技艺,甚至乞求爱情和婚姻的结合。在过去,婚姻是女性决定自己幸福与否的终身大事。因此,在这个宁静的夜晚,世界上无数有情的男女会在星空下祈祷婚姻幸福。
中国情人节的浪漫传说
这个传说已经流传了近两千年。这个故事早在晋代(公元256-420年)就有记载。诗人创作了数百首关于爱情故事的诗句,许多类型的中国戏曲讲述了这个故事。
中国人认为牛郎在银河西边的天鹰座等待他的妻子。
据说织女是天后七个女儿中最小的一个。她和姐妹们一起努力编织天空中美丽的云彩,而牛郎是一个可怜的孤儿牛郎,被哥哥和残忍的妻子赶出了家门。
牛郎哀叹他与老牛,他唯一的朋友和同伴的孤独和贫穷的生活。神奇的牛好心地告诉他一个方法,找到一个美丽善良的女人作为他的生活伴侣。
在牛的指引下,牛郎在一个傍晚来到河边,七仙女从他们的天宫溜出来洗澡。
他拿走了仙女们留在岸边的一件漂亮的丝绸衣服。当仙女们离开水时,最小的找不到她的衣服,不得不看着她的姐妹们独自飞回天堂。
然后牛郎拿着礼服出来,请最小的仙女智奴留下来陪他。
几年过去了,在地球上,这只是几天在天堂。在天后发现织女不在身边之前,牛郎和织女幸福地生活在一起,并有了两个孩子。
她很生气,就把织女带回了天堂。看到心爱的妻子在天空中飞翔,牛郎就尊贵了。他看到挂在墙上的牛皮。神奇的奶牛在老死之前告诉他:“把奶牛藏起来以备不时之需。”
他披上牛皮,带着两个孩子去追他的妻子。
在牛皮的帮助下,牛郎得以跟随织女进入天堂。他正要去找他的妻子,这时王后出现了,她拔下发夹在两人之间画了一条线。这条线变成了天上的银河,或者银河。
织女回到天工坊,继续织云。但她是如此悲伤,如此想念银河对岸的丈夫,以至于她编织的云似乎也是悲伤的。最后,女王大发慈悲,允许这对夫妇每年在银河上见一次面。
牛郎织女的故事,民间爱情传说之一。
中国的情人节总是和牛郎织女的传说联系在一起。这是一个流传千古的美丽爱情故事,是中国四大民间爱情传说之一。
传说很久以前,南阳城西的牛家庄有一个聪明老实的小伙子。他的父母很早就去世了,所以他不得不和他的哥哥和嫂子住在一起。他的嫂子马史很恶毒,经常虐待他,强迫他做很多工作。有一年秋天,他的嫂子强迫他放牛,给了他九头牛,但他被告知要等到他有了十头牛,于是牛郎没办法,只好把他们赶出了村子。
一天,天上的织女和仙女们一起做游戏,在河里洗澡。在老牛的帮助下,牛郎认识了织女,两人情投意合。后来,织女偷偷来到人间,成了牛郎的妻子。织女还把从天上带来的野蚕分发给大家,教大家养蚕、吐丝、织鲜艳的绸缎。
牛郎织女结婚后,男耕女织,生了一男一女两个孩子,一家人过得很幸福。但好景不长,很快就让天帝知道了,王母娘娘亲自下凡,强行把织女带回了天堂,恩爱夫妻从此分开。
牛郎是没有办法上天的,还是老牛告诉他,他死后可以用自己的皮做鞋子穿上天。牛郎按照老牛说的做了,穿上牛皮做的鞋子,带着他的孩子。眼看就要追上,恐怕太后把头上的金钗拔了,一个波涛汹涌的天河出现了。牛郎和织女被隔在两边,只能相对而泣。他们忠贞的爱情感动了喜鹊,成千上万的喜鹊飞来搭鹊桥,让牛郎织女在鹊桥上相会。王太后别无选择,只能允许他们在每年的7月7日见面。