你说不吃苦头是什么意思?
比喻不愿意主动做必须做的事,结果却被迫去做。
成语的由来:莱文《胡雪岩全传:登上青云山》中说:“黄福泰,一向敬酒的人,可能对老邱另眼相看。”
成语例子:熊《张》卷二第九回:“看来这细猴是敬酒不吃吃罚酒。”
传统写法:敬酒不吃罚酒。
ㄐㄧㄥˋㄐㄧㄨˇㄅㄨˋㄔㄧㄧㄈㄚˊㄔ.朱茵
成语语法:作宾语,从句;指人的一生
常用程度:常用成语
情感和颜色:中性习语
成语结构:紧凑的成语
世代时代:当代成语
拒绝敬酒,只为感觉喝一杯。
日语翻译:善良にӈめられても(ことわ)るが(きょぅ)
其他翻译:etwas eher unter zwang als freewillig tun
成语谜语:强行劝说