敷衍过去后用英语怎么说？

还有一些例子供你参考，都是“敷衍”，因为不知道你的具体语境，自己看看哪个更合适。

他敷衍了我几句就把我打发走了。

他用几句话哄我，然后让我走开。

3.他们随便给我回了一封信；他敷衍地在她的脸颊上吻了一下。

他们按形式给我回了信；他敷衍地吻了她的脸颊。

4.他们随便给我回了一封信；他敷衍地在她的脸颊上吻了一下。

他漫不经心地抚摸了一下她的额头。