口语:这就是生活！

生活中难免会发生不愉快的事情。即使你很愤怒很无奈，有些事情是无法改变的。这时候只有安慰自己，接受现实，说“球就是这么弹起的”(这就是生活)。

这个成语起源于20世纪50年代。从字面上看，球就是这样弹起的，这是自然规律，所以引申为“这就是生活。”有一句类似的话叫做“饼干就是这样碎的”，饼干就是这么碎的。无论是弹跳球还是碎饼干，这些说法都因为朗朗上口而流传至今——“球”和“弹跳”都是以“B”开头，“饼干”和“碎饼干”都是以“C”开头。

除此之外，还有一种说法“就是这么回事”。不管是哪种，都透露着人们的无奈。

请看下面的例子:

-你答应在琼的派对那天晚上照看孩子？

你答应在珍妮聚会的那天晚上照看孩子？

-哦，好吧，这就是球反弹的方式。

我无能为力。

(琳达用英语叫我)