你能翻译几级英语？
你能翻译几级英语？
最好能过六级。如果你想成为一名翻译，你必须参加英语口译考试，因为翻译是一个专业的事情，翻译人员不仅要会写，还要会说，还要临场发挥。要快，不用全部翻译，只要翻译70个左右就很厉害了。难度很大，想选择做翻译就得付出很大的努力。你必须对这些有个大概的了解，不管你适不适合。
拓展阅读:对口译有什么要求？
口译的语言要求
口译对语言水平要求很高，译员必须具备两种或两种以上语言的扎实知识。口译员的双语能力不仅指对基本语言知识的掌握，如语音、句法结构、词汇含义等，还指运用语言知识的能力(如听、说、读、写)。
被称为中国口译界“黄金夫妇”的“玉女”就遇到过这样一件事:有一次，江主席和外国专家聊天，谈到中国古代的科学文明。江校长引用庄子的“一尺杵，半里取之不尽于世”来表达“有限”的含义。当时，朱彤听了很困惑。江校长见她没听懂，就把这句话记了下来，又解释了一遍，她才明白过来。
因此，一名优秀的口译人员应了解各种文体和语用功能，掌握一定数量的习语、俚语、术语、谚语、委婉语、缩略语、诗剧等词语的翻译方法。在真正的口译中，语言的表达需要清晰、流畅、富有表现力。语速不急不缓，声调不高不低，用词清晰自然，表达干净利落，用词准确恰当，句子简洁易懂，翻译生动传神。
口译员必须有敏捷聪明的头脑、良好的记忆力、逻辑思维能力、辨别和解释思想的能力以及应对突发事件的能力。
一个口译员必须有广博的知识，对时事政治经济知识、人文知识、科技知识、商务知识、法律知识、历史地理知识、国际知识、民俗知识、生活常识等都要一目了然。真正所谓的:什么都懂，什么都懂。
口译人员必须注意外事礼仪、社交礼仪和口译规范。在口语翻译中，译者应忠实翻译，不要打断、抢译、任意增减原文内容；要把握好角色，不要喧宾夺主，炫耀自己的学识。口译员要经常检查自己的衣着和仪表，改掉不拘小节、不修边幅的习惯。
口译学习方法
虽然“前面有千万条路，条条大路通罗马”，但路有弯有直，速度有快有慢，车技高，成绩有好有坏。且不说国外的口译模式和教学理念，如塞列斯科维奇的口译理论，吉尔的认知负荷模式，安德森的思维适应控制模式，作为大多数没有正式口译经验，没有任何知识的人，如何攀登口译的高峰？
朱彤说:“作为一名翻译，听、说、读都很重要。听，努力练习，尤其是在特殊声音和语速极快的情况下。练听力，听力的内容不重要，练技巧就行；说，对人的声音有要求，说话有底气；读，除了英文小说，还要关注时事新闻，尤其是关于中国的报道。”她顺便聊了聊自己在翻译培训班的日子。
那时，她和同事们早上起床，晚上休息，不断地听磁带，听英语说汉语，听汉语说英语，做交替练习。老师称这个练习为磁带时间。老师告诉他们，要做一个合格的翻译，一个小时叫“磁带小时”，你得听1200小时！朱彤现在受益最大的是集中强化时期。