你还没睡吗？这个用英语怎么说？

“你还没睡吗”应该是指为什么还没睡，而不是“你还没睡着吗”，所以用“上床”这个短语来表示动态，而“睡着了”。表示静态。

你还没睡吗？你还醒着吗？

你睡着了吗，你睡着了吗？睡着了。表示静态。

你还没上床睡觉吗？你还没睡吗？上床意味着充满活力。