像花一样漂亮用英语怎么说?
如花似玉的中文意思是:如花似玉的美好家庭。形容婚姻非常美好。
我觉得可以翻译成:(结婚)
如同
花盛开的
如同
花
如果你觉得括号里的字多余,可以留下~ ~
花
它的意思是“鲜花盛开(作为动词),像花一样美丽的东西(作为名词)”,它的形容词是blossomy。
我也考虑过用fine - very。
好的
和
关于
高的
质,或者说辉煌美丽。
但是我还是觉得blossomy比较好~ ~
我觉得可以翻译成:(结婚)
如同
花盛开的
如同
花
如果你觉得括号里的字多余,可以留下~ ~
花
它的意思是“鲜花盛开(作为动词),像花一样美丽的东西(作为名词)”,它的形容词是blossomy。
我也考虑过用fine - very。
好的
和
关于
高的
质,或者说辉煌美丽。
但是我还是觉得blossomy比较好~ ~