新标准大学英语2课文及翻译是什么?
如果你能记起20世纪60年代的任何事情,那你就没有真正经历过那些年。
《新标准大学英语》由外语教学与研究出版社和麦克米伦出版公司出版。
由国际著名教材编写专家教授和著名英语教育家文教授共同开发的全新立体化大学英语系列课程。
该系列教程以大学英语课程要求为指导,贯彻先进的外语教学理念,紧密结合大学英语教学改革的发展方向,注重语言知识学习和语言技能训练的有机结合和全面发展,促进语言教学达到新的标准。
翻译是在准确、流畅和优雅的基础上将一种语言的信息转换成另一种语言的信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式转换成一种相对熟悉的表达方式的过程。
其内容包括语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中,在A语和B语中,“翻”是指这两种语言的转换,即先把A语的一句话转换成B语的一句话,再把B语的一句话转换成A语;“翻译”是指两种语言之间的转换过程,从A到B,然后在翻译成当地语言的过程中理解B的意思。