平安夜快乐是快乐平安夜还是快乐平安夜?

两种说法都是正确的,都翻译成快乐的平安夜。

关键词解释:

1、快乐

令人愉快;微醉;开玩笑的

甜樱桃

圣诞节

圣诞节;圣诞节期间

3、夏娃

夏娃;夏娃;晚上;临界力矩

扩展数据:

happy的用法:

“开心”的基本含义是快乐,是指人在各种状态下(如一切顺利)开心、愉快或满足的心理状态。

当happy表示愿意做一个谓语时,可以用不定式、现在分词短语、过去分词短语或that从句来表示原因。Happy后面常接about、at、in、with等介词短语。表示对某人或某事感到高兴和满意。